Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i didn't understand that last part.
non ho capito l’ultima parte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i understand that.
lo comprendo.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
i didn't understand anything?
ti odio fra
Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he didn't understand that his god
non ha capito che il suo dio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i understand that.
confonde i confini nazionali: io sono questo, tu sei quello.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't you understand that?
perchй, lei non sbaglia mai?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i cannot understand that.
non posso crederci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i totally understand that!
capisco perfettamente che!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just cannot understand that.
e' questo che non capisco.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i never said that i didn't "understand".
i never said that i didn't "understand".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we understand that.
lo comprendiamo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i didn't understand the word after "xxxxxx"...
non ho capito la parola dopo "xxxxxx"...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we can understand that.
ha tutta la nostra comprensione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
do you understand that?
cioè che messaggio porto come cristiana, se non la speranza?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
federica: because i didn't understand what it meant...
federica: perché non capivo il senso...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
instead of simply saying: "i didn't understand."
"dove l’hai messo?" e’ meglio specificare piuttosto che dire solamente “non ho capito”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you understand that suffering
comprendi che la sofferenza
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you understand that, right?"
lo capisci, vero?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
txmommylady totally understand that!!
txmommylady totalmente capire che!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
totally understand that last paragraph.
totalmente capire quel ultimo paragrafo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: