Usted buscó: receivable for foreign withholding tax (Inglés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Italian

Información

English

receivable for foreign withholding tax

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

foreign withholding tax 15%

Italiano

ritenuta alla fonte straniera: 15

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

dividend after foreign withholding tax

Italiano

dividendi al netto della ritenuta alla fonte straniera

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

inbound dividends: credit for foreign withholding tax

Italiano

dividendi interni: credito per la ritenuta alla fonte straniera

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

withholding tax

Italiano

ritenuta d'acconto

Última actualización: 2015-04-01
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

non-withholding tax

Italiano

imposta non trattenuta

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

withholding-tax system

Italiano

regime della ritenuta fiscale

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

withholding tax on interests

Italiano

ritenuta alla fonte sugli interessi

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

withholding tax rate on royalties

Italiano

aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the 25% withholding tax rate;

Italiano

l'aliquota del 25% della ritenuta fiscale;

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

on withholding tax relief procedures

Italiano

sulle procedure di concessione dell'esenzione dalla ritenuta alla fonte

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

withholding tax on interest (residents)

Italiano

ritenuta sugli interessi (residenti)

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

withholding tax procedures disadvantaging foreign intermediaries

Italiano

procedure di riscossione delle ritenute alla fonte che svantaggiano gli intermediari esteri

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

general,withholding tax,social security,inail

Italiano

generale,ritenute,inps,inail

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

there may also be a problem with juridical double taxation arising from credits for foreign withholding taxes.

Italiano

può presentarsi anche un problema di doppia imposizione giuridica riguardo ai crediti per le ritenute alla fonte straniere.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

inbound dividends are subject to higher taxation than domestic dividends if the country, applying a schedular or a classical system, does not give a credit for foreign withholding tax but applies the deduction47 method.

Italiano

se infatti il paese che applica un sistema cedolare o classico applica il "metodo della detrazione"47 per la ritenuta estera anziché concedere un credito, i dividendi in entrata sono soggetti ad un'imposta superiore a quella che grava sui dividendi interni.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

withholding tax exemption on income from debt securities in presence of certain conditions for foreign investors (white list) and securitization companies

Italiano

esenzione della ritenuta alla fonte sui proventi da titoli di debito se in presenza di alcune condizioni per investitori esteri (white list) e per le società di cartolarizzazione

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,712,922,609 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo