Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we had two great weeks at a veggie vigna with our two children. piero and his lovely wife really made us feel welcome.
abbiamo avuto due splendide settimane in a veggie vigna con i nostri due figli. piero e la sua bella moglie davvero fatto sentire i benvenuti.
just minutes from the sagrada família, clean and crisp arco iris is one of barcelona’s most established veggie restaurants.
a pochi minuti dalla sagrada familia, frizzante e pulito, arco iris è uno dei ristoranti vegetariani di barcellona più affermati.
statistics from vegetarian foods companies backed the data, with the veggie sausage and burger manufacturer tivall reporting yearly growth in sales of between 47 and 69 per cent.
tivall, una società specializzata nella produzione di salsicce e hamburger vegetariani, ha registrato una crescita annuale delle vendite compresa tra il 47% e il 69%.
both lists are run on the envirolink computer in pittsburg — another example of mutual support among veggie-friendly internet people.
entrambe le liste sono gestite dai computer dell'envirolink a pittsburg -- un altro esempio di mutua collaborazione tra amici vegetariani collegati tramite internet.
food was nice, great breakfast (i'm a veggie and other half is not - catered great for both at brekkie).
il cibo era buono, ottima colazione (io sono una vegetariana e altra metà non è - catering grande sia a addormenti).
likewise, should you drink up fresh vegetables veggie juice in addition to veggie juice, our bodies may get digestive support enzymes and also supplements without having hassle in anyway into the liver since the assimilation process commences.
allo stesso modo, si dovrebbe bere verdure fresche succo veggie, oltre al succo di veggie, i nostri corpi possono ottenere enzimi digestivi supporto e integra anche senza avere problemi in alcun modo nel fegato dal momento che il processo di assimilazione inizio.
alain ducasse has turned over a new "green" leaf with the plaza athénée in paris, which has reopened with an almost completely vegetarian menu, just the latest venture aimed at the ennoblement of veggie cuisine in the world of signature dishes, something that has been happening in italy for years.
la svolta “verde” di alain ducasse che riapre il plaza athénée di parigi con un menù quasi vegetariano è solo l’ultimo tassello di un percorso di nobilitazione della cucina veg nei confronti della cucina d’autore che in italia è già in atto da anni.