Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
investment will be repaid over 15-18 years.
investimento sarà ripagato in 15-18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will be back
ci torneremo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
we will be back.
we will be back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
we will be back!
lo consiglio vivamente!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will be scattered
nos omnes dispergentur
Última actualización: 2019-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we will be frank.
saremo sinceri.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brothers, we will be.
quando si fa la cacca si sente l'odor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have had celiac disease for 18 years.
ormai mi sono abituata ma i primi tempi l'ho notato. 5 anni fa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we will continue to work with seriousness and commitment as we do with success for 18 years.
continueremo a lavorare con serietà ed impegno come facciamo con successo da 18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a: i was a missionary in mozambique for 18 years.
sono stato missionario in mozambico per diciotto anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in belgium we had the first general strike for 18 years at the end of january 2012.
in belgio, abbiamo avuto nel gennaio 2012 il primo sciopero generale in 18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this summer, the village of ceillac will celebrate the man who was its mayor for 18 years.
il villaggio di ceillac celebra la prossima estate l’uomo che ne fu il primo cittadino per diciotto anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i’ve been doing this work for 18 years. i started at 17.
faccio questo lavoro da circa 18 anni. ne avevo 17 quando ho cominciato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the common fisheries policy in its current form has been operating for 18 years.
la politica comune della pesca nella sua forma attuale è in vigore da 18 anni.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in 572, khusro began a war with the east roman empire which lasted for 18 years.
in 572, khusro ha cominciato una guerra con l'impero romano orientale che ha durato 18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let us become bearers of peace and put into practice what our lady has been teaching us for 18 years.
cerchiamo di diventare portatori di pace e di mettere in pratica ciò che la madonna ci insegna da ormai 18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i sat in the house of commons in the united kingdom for 18 years before coming into this chamber.
sono stato membro della camera dei comuni del regno unito per 18 anni prima di sedere in quest' aula.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
he was then kidnapped in rome by the mossad, repatriated to israel. and kept under secret imprisonment for 18 years.
fu rapito a roma dal mossad, rimpatriato in israele e tenuto in isolamento per 18 anni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guys i enjoyed it !!!! the place can really accommodate all, my birthday party for 18 years has been wonderful.
ragazzi mi sono divertito!!!! il posto può veramente ospitare tutti, la mia festa di compleanno per i 18 anni è stata bellissima.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they managed to kidnap me, to drag me to their court, to keep me isolated for 18 years… and i survived all that.
sono riusciti a rapirmi, a trascinarmi davanti al loro tribunale, a tenermi in prigione, in segregazione, per 18 anni... ma io sono sopravvissuto a tutto ciò.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: