Usted buscó: mute and freeze (Inglés - Polaco)

(5) weather, dust, and freeze resistance
(5) odporność na warunki pogodowe, kurz i mróz

mute and volume preview, other fixes
podgląd głośności i wyciszenia, inne poprawki

so i was able to actually screen-shot and freeze-frame to make sure.
dzięki temu mogłem upewnić się klatka po klatce.

in such case, place the remaining microtubes in the tube racks and freeze them in the freezer.
w takim przypadku umieścić pozostałe mikroprobówki na statywach na probówki i zamrozić w zamrażarce.

so you take the point: the water and give the coins in the plastic bucket and freeze.
więc się punkt: wody i dać monet w plastikowym wiaderku i zamrozić.

details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending dtc and freeze frames.
szczegółowe wskazówki dotyczące uzyskiwania wszystkich informacji o częściach i statusie, znaczników czasowych, oczekujących diagnostycznych kodów błędu i ramek zamrożonych;

details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending dtc and freeze frames;
szczegółowe wskazówki dotyczące uzyskiwania wszystkich informacji o komponentach i statusie, znaczników czasowych, oczekujących diagnostycznych kodów błędu i ramek zamrożonych;

you can quickly access volume, microphone mute, and surround sound adjustments.
przyciski dają szybki dostęp do sterowania głośnością, wyciszania dźwięku i ustawiania dźwięku przestrzennego.

you might get a little gold star from the ipcc at the united nations. who knows? or you might just die and freeze to death.
może dostaniesz malutką złotą gwiazdkę od ipcc z organizacji narodów zjednoczonych (onz). kto wie? albo może umrzesz z zimna.

höskuldr tells the slave-girl that she can no longer pretend to be mute and asks for her name.
mówi jej, że nie musi już dłużej udawać i prosi ją by ujawniła swoje imię.

most member states have simply left this point mute and instead set out the means by which they have made information available.
większość państw członkowskich po prostu pozostawiła ten punkt bez odpowiedzi, zamiast tego wymieniła metody udostępniania tego typu informacji.

we can be eyes for the blind, ears for the deaf, tongues for the mute, and hands and legs for those in need.
możemy być oczami dla ślepego, uszami dla głuchego, językiem dla niemego i rękami i nogami dla potrzebujących.

erasing of fault codes, distance travelled and freeze-frame information after 40 engine warm-up cycles, independent of the fuel currently in use,
usuwanie kodów usterki, informacji o przebytej drodze oraz zamrożoną informację po 40 cyklach rozgrzewania silnika, niezależnie od obecnie używanego paliwa,

ahh, so it is not completed yet, so there is no report. we have cold winters water and freeze in the gasifier finish - prenepremenno lay out a report with detailed photos.
ach, więc to nie jest jeszcze zakończone, więc nie ma raportu. mamy mroźne zimy wody i zamrożenie w generatorze gazu wykończenie - prenepremenno rozłożyć raport ze szczegółowymi zdjęciami.

the interest in this system shown by operators is due in particular to the flexibility which it offers for the preparation of orders, especially the possibility for operators to store the meat for a maximum period of four months prior to export and freeze it during that period of intermediate storage.
zainteresowanie tym systemem okazywane przez podmioty gospodarcze związane jest w szczególności z elastycznością przy przygotowywaniu zamówień, którą on umożliwia, wynikającą z możliwości skorzystania przez podmioty gospodarcze ze składowania tego mięsa przez maksymalny okres czterech miesięcy przed wywozem i zamrożenia go w tym okresie składowania.

the obd system may erase a fault code and the distance travelled and freeze-frame information if the same fault is not re-registered in at least 40 engine warm-up cycles.
pokładowy układ diagnostyczny może wykasować z pamięci kod błędu oraz informacje dotyczące przejechanej odległości i dane zapisane w trybie „zamrożonej ramki, jeśli ten sam błąd nie został zapisany ponownie w ciągu co najmniej” 40 cykli rozgrzania silnika.

the software has it-friendly installation options and offers additional features such as video capture, audio-video mute, and rightlighttm technology.
oprogramowanie oferuje wyjątkowo nieskomplikowane opcje instalacji, a także dodatkowe funkcje, takie jak nagrywanie wideo, wyłączanie dźwięku i wideo oraz technologia rightlight™.

the software has it-friendly installation options and offers additional features such as video capture, audio-video mute, and rightlight™ technology.
oprogramowanie oferuje wyjątkowo nieskomplikowane opcje instalacji, a także dodatkowe funkcje, takie jak nagrywanie wideo, wyłączanie dźwięku i wideo oraz technologia rightlight™.

the software has it-friendly installation options and offers features such as video capture, audio-video mute, and 1.3-megapixel (software enhanced) photos.
oprogramowanie oferuje wyjątkowo nieskomplikowane opcje instalacji, a także dodatkowe funkcje, takie jak nagrywanie wideo, wyłączanie dźwięku i wideo oraz zdjęcia w rozdzielczości 1,3 megapiksela (wspomagane oprogramowaniem).