Usted buscó: fiscal duties (Inglés - Rumano)

fiscal
financiar

fiscal year
an fiscal

fiscal law;
dreptul fiscal;

fiscal goods
produse accizabile

fiscal administration.
gestionarea fiscalã.

fiscal mark_lng
marcajul fiscal_lng

economic/fiscal;
economic/fiscal;

duties of a fiscal nature
taxe de natură fiscală

(saa article 38)duties of a fiscal nature
(asa articolul 38)taxe de natură fiscală

this prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature.
această in t e r d i c ţ i e se aplică de asemenea taxelor vamale cu caracter fiscal.

considering other than purely fiscal effects of tobacco excise duty policies (health policy goals);
luarea în considerare şi a altor efecte decât cele pur şi simplu fiscale în politicile privind accizele (obiectivele politicii de sănătate);

- the provision of data necessary for taxes and dutes system for correct imposition of the fiscal duty of the contributors, imposed by ability authorities.
- furnizarea datelor necesare sistemului de impozite şi taxe pentru stabilirea corectă a obligaţiilor fiscale ale contribuabililor, solicitate de organismele abilitate.

* "starosta grodowy" was a county-(powiat-)level official responsible for fiscal duties, police and courts, and also the one responsible for the execution of judicial verdicts.
* "staroste grodowy" a fost un oficial la nivel de județ (powiat) responsabil de taxe fiscale, poliție și instanțele judecătorești, și, de asemenea, cel responsabil de executarea hotărârilor judiciare.