Usted buscó: uniform pixel size from front to top channels (Inglés - Ruso)

washitsu 1, 2, 3 (from front to back)
Вид японских комнат 1, 2, 3

its first dorsal fin has 39 to 43 rays from front to back.
Первый спинной плавник имеет от 39 до 43 лучей.

scans the area below the boat from front to back and side to side.
Сканирование области под судном спереди назад и из стороны в сторону.

acts on both axles at 100 %. stiff fixed drive from front to rear axle.
Функционирует на обеих осях на 100%. Жесткий сквозной привод с передней на заднюю ось.

only the values from front to back can be effectively changed by adjustment of the middle leveling screw
Можно эффективно изменить только значения спереди назад Регулировка Ближнего выравнивания винты

the bullet followed a horizontal trajectory which crossed the middle of the brain from front to back.
Пуля летела по горизонтальной траектории, которая пересекла середину мозга с передней части в заднюю часть.

in the list below , rows are numbered from front to back and names are listed from left to right in each row
В приведенном ниже списке нумерация рядов идет снизу вверх , а имена перечисляются слева направо

inoculum: the adult is about 10mm long with alternate black and yellow stripes running from front to back along each wing case.
Инокулят: длина взрослого насекомого составляет около 10 мм, на каждом надкрылье чередуются черные и желтые полосы, которые проходят по всей длине.

3. if one of these conditions is not met, the helmet is moved slightly from front to rear to seek a position where all the requirements are met.
3. Если одно из этих условий не соблюдается, то шлем незначительно перемещается в направлении назад для поиска положения, в котором будут удовлетворяться все требования.

a great many people were evacuated from fronts to turkmenistan in these very difficult circumstances.
b республике были размещены многие предприятия, эвакуированные из прифронтовой полосы.

ken knowles, evp of risk at openlink, noted, "we are pleased that our platform was acknowledged – from front to back – by the industry.
“Мы очень признательны за то, что пользователи так высоко оценили нашу платформу и все ее составляющие, — отметил исполнительный вице-президент openlink по рискам Кен Ноулз (ken knowles).

in the list below , rows are numbered from front to back , and names are listed from left to right in each row . peralta , c . ; hollenbeck , b . ; shaw , r
В нижеследующем списке ряды пронумерованы от ближнего к дальнему , а имена перечислены по рядам слева направо

“kazpost” jsc organized campaign “letter from front” on may 9, 2014 in almaty. almaty postal servicedistributed about 500 letters from the front to citizens, and tasted military field food.
9 мая 2014 года в Алматы состоялась акция «Письма с фронта», организованная сотрудниками АО «Казпочта».

the outer surface of the lpd shall be smooth, and so far as possible continuous from front to rear; adjacent parts may however overlap provided that the overlapping edge faces rearwards or downwards, or a gap of not more than 25 mm measured longitudinally may be left, provided that the rearward part does not protrude outboard of the forward part; domed heads of bolts or rivets may protrude beyond the surface to a distance not exceeding 10 mm and other parts may protrude to the same extent provided that they are smooth and similarly rounded; all external edges and corners that may be contacted by a sphere of 100 mm diameter shall be rounded with a radius not less than 2.5 mm; those protruding less than 5 mm shall have blunted outward facing edges.
12.2 Внешняя поверхность БЗУ должна быть гладкой и по мере возможности сплошной от передней до задней оконечности; однако прилегающие части могут заходить одна на другую при условии, что верхняя часть обращена краем назад или вниз, кроме того, может оставляться продольный зазор не более чем в 25 мм при условии, что задняя часть не выступает за пределы передней части; закругленные головки болтов или заклепок могут выступать за пределы поверхности не более чем на 10 мм, другие части могут выступать на такое же расстояние при условии, что они являются гладкими и аналогичным образом закругленными; все внешние края и углы, к которым может прикоснуться сфера диаметром 100 мм, должны иметь закругления радиусом не менее 2,5 мм; внешние края тех элементов, которые выступают менее чем на 5 мм, должны быть затуплены.