Usted ha buscado: a sua volta [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Italiano |
Inglés |
Información |
|
Última actualización: 2003-06-03 |
|
Última actualización: 2003-06-03 |
Ciò ha a sua volta determinato confusione.
|
That has, in turn, given rise to confusion.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Oggi l'Ucraina è cambiata a sua volta.
|
Today, Ukraine has also changed.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Il risultato può determinare a sua volta altre impostazioni.
|
The outcome can determine the
outcome of the other settings.
|
Última actualización: 2008-02-27 |
|
Última actualización: 2007-08-07 |
A sua volta, tale accumulo può ridurre l'intelligenza.
|
This, in turn, can lead to reduced intelligence.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
L' Assemblea le augura a sua volta buone feste.
|
Parliament also wishes you a Happy Christmas.
|
Última actualización: 2012-03-23 |
|
Última actualización: 2008-03-04 |
|
Última actualización: 2008-04-14 |
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Quali sono i meccanismi attraverso cui la conoscenza genera innovazione e questa a sua volta si traduce in crescita per l’impresa?
|
How does knowledge generate innovation and how does innovation turn into growing businesses?
|
Última actualización: 2006-10-05 |
|
Última actualización: 2008-02-08 |
La <PROTECTED> è il titolo più rappresentativo della drammaturgia del compositore a sua volta più presente in tutti i teatri del mondo
|
La <PROTECTED> is the most representative title of the composer's drama, that in turn is put on in theatres throughout the world.
|
Última actualización: 2008-11-10 |
Quali sono i meccanismi attraverso cui la conoscenza si traduce in innovazione e questa a sua volta si traduce in crescita per l’impresa ed il sistema economico?
|
How is knowledge translated into innovation, and how innovation is then translated into growth of businesses and the economy?
|
Última actualización: 2006-07-17 |
Quali sono i meccanismi attraverso cui la conoscenza si traduce in innovazione e questa a sua volta si traduce in crescita per l'impresa ed il sistema economico?
|
How is knowledge translated into innovation, which, in turn, is translated into growth of businesses and the economy?
|
Última actualización: 2006-09-19 |
come il <PROTECTED>, un caffè con crema di latte, panna e cioccolato puro servito con un cucchiaino di cioccolato, a sua volta da gustare.
|
like <PROTECTED>, coffee with milk cream, whipped cream and pure chocolate served with a chocolate spoon, to be enjoyed as well.
|
Última actualización: 2008-01-25 |
<PROTECTED> <PROTECTED> ha a sua volta rinunciato a parte (8.520 migliaia di euro) dei crediti complessivi acquisiti con conseguente aumento del patrimonio netto di <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
<PROTECTED> <PROTECTED>, in turn, surrendered a portion of total receivables (€8,520 thousand) acquired with a corresponding increase in the shareholders’ equity of <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
Última actualización: 2004-03-09 |
L'interdisciplinarietà è sempre stata la chiave di volta della sua attività:
|
The interdisciplinary approach has always been the cornerstone of his work:
|
Última actualización: 2008-12-19 |
Passa a nord dell'abitato e prosegue per il territorio, che grazie alla sua costruzione ha cambiato volto.
|
It moves north of the town and heads through the land, which thanks to its construction has changed look.
|
Última actualización: 2008-10-24 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: interdisciplinarietà (Italiano - Inglés) | rappresentativo (Italiano - Inglés) | impostazioni (Italiano - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: civcom (Español>Polaco) | pelvic inflammatory disease (Inglés>Griego) | trzby (Checo>Polaco) | effectivement (Inglés>Español) | zion (Alemán>Esloveno) | bremsfussigkeits (Alemán>Italiano) | formulářových (Checo>Ucraniano) | datum (Alemán>Búlgaro) | ashley (Inglés>Danés) | avena (Checo>Español) | vontade (Portugués>Español) | cephalosporins (Inglés>Griego) | prohlédnout (Checo>Ruso) | pacienza (Italiano>Inglés) | guanosine (Inglés>Búlgaro)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语