Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: diritto penitenziario    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Penitenziario

Prison

Última actualización: 2010-03-02
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

- che hanno il diritto di beneficiare del regime pensionistico del personale penitenziario:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

- who are entitled to benefits from the pension protection system for Prison Guard officers:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

- che hanno il diritto di beneficiare del regime pensionistico del personale penitenziario:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

- who are entitled to benefits from pension protection system for Prison Guard officers:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

e) per il personale penitenziario:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

(e) for Prison Guard officers:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

v) per il personale penitenziario:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

(v) for Prison Guard officers:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

Rafforzamento del sistema giudiziario e penitenziario in Romania

Strengthening the Romanian judicial and penitentiary system

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

5) rafforzare la cooperazione tra polizia e sistema penitenziario;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:IT:HTML

strengthen police-penitentiary system cooperation;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Primo, occorrono modifiche al nostro sistema penitenziario in generale.
http://www.europarl.europa.eu/

Firstly, changes are needed in our penal system in general.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

-Banca dati per la gestione dei detenuti nell'ambito del sistema penitenziario (Romania).

-A prisoner management database for the penitentiary system (Romania).

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

a) la promozione e il rafforzamento dello Stato di diritto e, in particolare, il sostegno all'indipendenza e al rafforzamento del potere giudiziario, nonché ad un sistema penitenziario che rispetti l'essere umano; il sostegno alle riforme costituzionali e legislative; il sostegno alle iniziative a favore dell'abolizione della pena di morte;

(a) promoting and strengthening the rule of law, in particular upholding the independence of the judiciary and strengthening it, and support for a humane prison system; support for constitutional and legislative reform; support for initiatives to abolish the death penalty;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

Il principale compito europeo è rafforzare il diritto e l'ordine, e fornire assistenza tecnica alla polizia, al ministero dell'Interno, ai tribunali e agli istituti penitenziari.
http://www.europarl.europa.eu/

The main task for Europe is to strengthen law and order, and to provide technical assistance to the police, the Ministry of the Interior, the courts and the prison systems.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Le violazioni dei diritti fondamentali sono ancor più inammissibili quando sono opera di funzionari di uno Stato o di collettività territoriali: funzionari amministrativi, insegnanti o rappresentanti delle forze di polizia, del personale giudiziario o penitenziario e talvolta addirittura assistenti sociali.
http://www.europarl.europa.eu/

Such violations of essential rights are even more intolerable when carried out by state or local authority personnel: administrative agents, teachers, police force representatives, legal or prison staff and sometimes even social workers.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Proprio ieri la missione ha iniziato l’attività di formazione delle forze di polizia e dei funzionari giudiziari e penitenziari iracheni e sta fornendo un prezioso contributo agli sforzi del governo di quel paese volti ad aumentare la propria autorità e a rafforzare lo Stato di diritto.
http://www.europarl.europa.eu/

That mission began training Iraqi police, judiciary and penitentiary officials yesterday and is making a valuable contribution to the Iraqi Government's efforts to increase its authority and to entrench the rule of law.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Proprio ieri la missione ha iniziato l’ attività di formazione delle forze di polizia e dei funzionari giudiziari e penitenziari iracheni e sta fornendo un prezioso contributo agli sforzi del governo di quel paese volti ad aumentare la propria autorità e a rafforzare lo Stato di diritto.
http://www.europarl.europa.eu/

That mission began training Iraqi police, judiciary and penitentiary officials yesterday and is making a valuable contribution to the Iraqi Government 's efforts to increase its authority and to entrench the rule of law.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-23
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Diritti esercitati nell’esercizio

Rights exercised during the year

Última actualización: 2005-03-30
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

EUJUST LEX-IRAQ promuove una più stretta collaborazione tra i vari attori dell'ordinamento giudiziario penale iracheno, potenzia la capacità di gestione dei responsabili ad alto livello e ad alto potenziale provenienti anzitutto dalla polizia e dai sistemi giudiziario e penitenziario e migliora le capacità e le procedure in materia di indagini penali, nel pieno rispetto dello stato di diritto e dei diritti dell'uomo.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

EUJUST LEX-IRAQ shall promote closer collaboration between the different actors across the Iraqi criminal justice system and strengthen the management capacity of senior and high-potential officials primarily from the police, judiciary and penitentiary and improve skills and procedures in criminal investigation in full respect for the rule of law and human rights.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

2. EUJUST LEX promuove una più stretta collaborazione tra i vari attori dell'ordinamento giudiziario penale iracheno, potenzia la capacità di gestione dei responsabili ad alto livello e ad alto potenziale provenienti anzitutto dalla polizia e dai sistemi giudiziario e penitenziario e migliora le capacità e le procedure in materia di indagini penali, nel pieno rispetto dello stato di diritto e dei diritti dell'uomo.

2. EUJUST LEX shall promote closer collaboration between the different actors across the Iraqi criminal justice system and strengthen the management capacity of senior and high-potential officials primarily from the police, judiciary and penitentiary and improve skills and procedures in criminal investigation in full respect for the rule of law and human rights.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Polizia penitenziaria

Polizia Penitenziaria

Última actualización: 2010-04-29
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Ente di assistenza per il personale dell'amministrazione penitenziaria
http://shinystat.com/it/cat [...] /Altro-2.html

Blog de acuarelas de su autor
http://shinystat.com/en/cat [...] inting-1.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:

Penitenziari
http://shinystat.com/it/cat [...] /Altro-0.html

Solihin
http://shinystat.com/en/cat [...] ligion-0.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  amministrazione (Italiano - Inglés) | rappresentanti (Italiano - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: anyám (Húngaro>Inglés) | omogeneizzazione (Italiano>Portugués) | accueil' (Francés>Inglés) | parã¡ (Italiano>Esperanto) | link (Alemán>Sueco) | hydroxide (Italiano>Inglés) | elmélyülésének (Húngaro>Inglés) | suez (Danés>Maltés) | da titoli iscritti nell (Italiano>Inglés) | paille (Francés>Neerlandés (België)) | einholung (Alemán>Inglés) | vrijgekomen (Neerlandés (België)>Alemán) | verts (Francés>Inglés) | alapállapotba (Húngaro>Inglés) | lundi (Francés>Alemán)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语