MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: il corridore spagnolo prnderà parte ( Italiano - Inglés )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

D’improvviso da un altro vano di bosco udimmo il romore di uno sparo di moschetto, e guardando da quella parte vedemmo correre come il vento e a briglia sciolta un cavallo inseguito da sedici o diciassette lupi. Per dir vero il corridore li precedeva d’una certa distanza, ma pareva impossibile che nol raggiugnessero, e di fatto il raggiunsero.

Inglés

On a sudden, at another opening of the wood, we heard the noise of a gun, and looking that way, out rushed a horse, with a saddle and a bridle on him, flying like the wind, and sixteen or seventeen wolves after him, full speed: the horse had the advantage of them; but as we supposed that he could not hold it at that rate, we doubted not but they would get up with him at last: no question but they did.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

né l'arciere resisterà; non scamperà il corridore, nè si salverà il cavaliere. Il più coraggioso fra i prodi fuggirà nudo in quel giorno!». Oracolo del Signore

Inglés

Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: misericordias domini in aeternum cantabo (Latín>Inglés) | hallintokomiteoiden (Finés>Inglés) | sunday the terrible (Inglés>Indonesio) | sca (Letón>Inglés) | você está maluca (Portugués>Español) | diceste (Italiano>Inglés) | tumitimbang (Tagalo>Vietnamita) | etiquetarán (Español>Inglés) | registratieverplichtingen (Neerlandés>Estonio) | his mind and life scarred (Inglés>Hindi) | alkohol (Esloveno>Italiano) | resistenten (Alemán>Español) | apdoroti plotą (Lituano>Inglés) | mottai (Tamil>Inglés) | trankvilon (Esperanto>Español)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo