Nasconde il computer agli occhi dei malintenzionati in Internet

Hides your computer from the eyes of Internet predators

Gli stranieri malintenzionati, altrimenti, potrebbero approfittare di passaporti europei meno sicuri.

Many people in Europe are morally opposed to such things, and justifiably so.

Gli stranieri malintenzionati, altrimenti, potrebbero approfittare di passaporti europei meno sicuri.
http://www.europarl.europa.eu/

Otherwise mala fide foreigners could abuse less secure European passports.
http://www.europarl.europa.eu/

La rivoluzione delle comunicazioni mobili potrebbe renderli maggiormente vulnerabili agli individui malintenzionati.

The mobile revolution could greatly increase their vulnerability to predators.

Sempre di più, i malintenzionati puntano sulle vulnerabilità delle applicazioni per accedere a dati critici.

More and more, attackers are targeting vulnerabilities in applications to access critical data.

Anche quando accedi allo stesso Skype, i tuoi dati sono criptati e tenuti sicuri, lontano da malintenzionati.

When you sign in via Skype itself your information is also encrypted and kept safe from malicious third parties.

Vogliamo inoltre evitare che malintenzionati possano utilizzare e-mail ingannevoli ( phishing ) per estorcere agli utenti informazioni personali.

In addition, we want to prevent the kind of impersonation that fraudsters often use over email (for instance phishing ) to trick users into giving up valuable personal information.

Nota: la disabilitazione di questo filtro facilità la vulnerabilità rispetto a XSS e ad altri tipi di attacchi di utenti malintenzionati.

Note: Disabling this filter introduces vulnerability to XSS and other type of malicious attacks.

Non possiamo quindi assicurare nulla; possiamo però cercare di ostacolare i malintenzionati che vogliono continuare a fare i loro traffici.

The OECD does a lot of work in this area and we should be careful not to get ahead of ourselves.

Nota: la disabilitazione di questo filtro facilità la vulnerabilità rispetto a XSS e ad altri tipi di attacchi da parte di utenti malintenzionati.

Note: Disabling this filter introduces vulnerability to XSS and other type of malicious attacks.

Ora questa coesistenza pacifica è minacciata dall'estremismo di alcuni nazionalisti: politici serbi, settori della polizia e altri malintenzionati.

Now this peaceful coexistence is endangered by some extreme nationalists: Serbian politicians, policemen and other wrongdoers.

Questo prodotto supporta prestazioni eccezionali di sicurezza della rete ed offre un'eccezionale accuratezza nella scoperta di minacce da parte di malintenzionati.

This product supports exceptional network security performance and offers industry-leading accuracy in detecting malicious threats.

Questo collegamento punta al programma o script «%1». Programmi malintenzionati possono danneggiare il tuo computer. Sei sicuro di voler eseguire questo programma?

This link points to the program or script '%1'. Malicious programs can harm your computer. Are you sure that you want to run this program?

Dobbiamo inviare il segnale giusto ai palestinesi, agli israeliani e ai libanesi che vogliono la libertà, adottando una posizione ferma nei confronti dei malintenzionati come.

Equally, the second man in the organisation, Sheikh Naim Qassem, says that they are an organisation, that politically and militarily speaking, they have the same objective: ‘ Political activity is integrated into resistance operations, it is a inseparable part of the political activity’.

utente malintenzionato

malicious user

Un tipo di Trojan che acquisisce o trasmette le password ad un utente malintenzionato

A type of Trojan that captures or transmits passwords to an attacker

Phishing è quando un malintenzionato tenta di ottenere con l'inganno dati che non è autorizzato ad avere.

Phishing is the process whereby a malicious third party attempts to trick you into providing information that they shouldn't have.

Le password salvate vengono memorizzate sul computer in un file a cui è difficile, ma non impossibile, accedere da parte di un utente malintenzionato.

Saved passwords are stored on your computer in a file that is difficult, but not impossible, for an intruder to read.

URL non valido: il percorso dell'URL è troppo lungo. È possibile che si tratti di un utente malintenzionato.

Invalid URL: The path in this URL is too long--potential malicious user.

URL non valido: parametro di classe contenuto non valido fornito nell'URL dall'utente. È possibile che si tratti di un utente malintenzionato.

Invalid URL: User supplied an invalid content class paramater in the URL--potential malicious user.