Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: non sarebbe    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Non sarebbe male.
http://www.europarl.europa.eu/

That would be no bad thing.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Chi non lo sarebbe?

Who would not do so?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Non sarebbe realistico.
http://www.europarl.europa.eu/

It is unrealistic.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Non sarebbe corretto.
http://www.europarl.europa.eu/

That would not be right.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Non sarebbe democratico.

That would not be democratic.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Non sarebbe possibile.
http://www.europarl.europa.eu/

That is not possible.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Non sarebbe efficiente.
http://www.europarl.europa.eu/

That would not be efficient.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Non sarebbe curioso?
http://www.europarl.europa.eu/

Won't that be fun!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

workstation non sarebbe protetta

unprotected station

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 6
Calidad:
Referencia: MatteoT

Non sarebbe più pratico?
http://www.europarl.europa.eu/

Would this not be more practical?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 4
Calidad:

Non ci sarebbe Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

It would not be Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Chiaramente non sarebbe responsabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Clearly this would not be responsible.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Non sarebbe forse prudente?

Would this not be wise?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 5
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Non sarebbe forse intelligente?
http://www.europarl.europa.eu/

How intelligent is that!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Non sarebbe stato onesto.

It is competence and conflicts of interest that are at issue.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Non sarebbe stato onesto.
http://www.europarl.europa.eu/

That would not have been good.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Il che non sarebbe giusto.

It would not, therefore, be fair.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Una tale fine non sarebbe auspicabile.

That would be a real pity.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Non sarebbe logico fare così?

Would that not be a more reasonable course of action?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Come può immaginare, non sarebbe difficile.

As you can understand, it would be easy to do so.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  responsabile (Italiano - Inglés) | democratico (Italiano - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: mesh (Francés>Inglés) | κατά (Griego>Sueco) | ayaw mo kasi sabihin kung ano ginawa mo? (Tagalo>Inglés) | somrum (Danés>Neerlandés (België)) | metto un altra (Italiano>Inglés) | 67m (Inglés>Francés) | stijt (Neerlandés (België)>Francés) | janda berhias (Malayo>Inglés) | repräsentative (Alemán>Lituano) | kahit anong gawin mo (Tagalo>Inglés) | tour (Inglés>Neerlandés (België)) | retrieved (Inglés>Japonés) | plug (Neerlandés (België)>Francés) | latam (Latín>Italiano) | berlatih bermain permainan bola sepak (Malayo>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语