Usted buscó: più che pezzi utilizzerei oggetti (Italiano - Inglés)

più che jtag
more than jtag

i mobili sono molto più che semplici oggetti di arredamento.
a piece of furniture is far more than a mundane utility item.

fai più che puoi
do more than you can

oggi più che mai.
today more that ever.

più che una mappa
more than a map

che pezzi della batteria posso portare?
which piece of my drum set can i bring?

inchiesta più che completa
over complete inquiry

e’ più che sufficiente.
that is quite enough.

camminate più che potete!
walk more than you!

più che panico... stupore!
more than in a panic, i was… dazed!

più che "essere gentili"
more than “being good”

stampiamo sia particolari tecnici che pezzi estetici di grandi o piccole dimensioni.
we mould both technical as well as aesthetic items of large or small size.

nel 2006 sperimenteremo che pezzi di puzzle smarriti a lungo arrivano nelle nostre vite.
in 2006 we will experience many long lost puzzle pieces coming into our lives.

l’essere umano – più che un oggetto
human beings – more than an object

lo spazio disponibile per oggetti e casalinghi è più che doppio rispetto ad una soluzione tradizionale.
the space available for household objects and furnishings is more than double compared to a traditional solution.

la pelle made in italy è un valore riconosciuto universalmente sia quando riveste manufatti di moda che pezzi d’arredo o interni di automobili.
made in italy leather is a universally recognised value when used in fashion products, decor items or car interiors.

maledizione, non possiamo caricarli programmi oggetto più… che il collegamento sarà rimosso…
damn, we can't download it anymore...the link is removed...

lo smartmouse, più che un mouse, diventa un oggetto di "identità personale"?
the smartmouse becomes a repository for your personal identity, of sorts.

la proposta in oggetto avrebbe più che altro l'effetto di indebolire ulteriormente i servizi pubblici.
the main impact of the proposal would be to further undermine public services.

- se preferite servire le fette di agnello arrosto piuttosto che pezzi irregolari dovete farvi aiutare dal macellaio che inciderà la carne fino all'osso per poi intaccarlo in profondità.
- if you prefer to serve slices of roast leg rather than irregular pieces you'll need to get help from the butcher. in fact you'll have to buy boneless leg of lamb.