Brida di sollevamento

Lifting Clamp

Sollevamento
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Jacking
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Sollevamento

Hoisting

Schema del pozzetto

Manhole drawing

Riempire il pozzetto centrale di antigene standard.

The central well is filled with the standard antigen.

Protezione del pozzetto gradini

Guarding of step wells

pozzetto A - antigene di riferimento non diluito,

well A - undiluted reference antigen,

pozzetto B - antigene di riferimento, diluito 1:2,

well B - 1:2 diluted reference antigen,

in cui D = diametro del pozzetto.

Where D = diameter of window.

Brida di sollevamento realizzata in acciaio e completa di ganci di
sollevamento.

Lifting clamp made from steel and complete with lifting hooks.

Superficie del pozzetto del vetrino per immunofluorescenza

Surface area (S) of window of multispot slide

Diametro del pozzetto centrale: 4 mm;

Diameter of central well: 4 mm

in cui y = volume del precipitato sul pozzetto

where y = volume of pellet on window,

pozzetto A - antigene in esame, non diluito

well A - undiluted test antigen,

Aggiungere 50 ml di tampone bloccante per pozzetto.

Add 50 ml per well of blocking buffer.

pozzetto D - antigene da controllare, non diluito.

well D - undiluted test antigen.

pozzetto C - antigene in esame, diluito 1:4,

well C - 1:4 diluted test antigen,

pozzetto B - antigene in esame, diluito 1:2,

well B - 1:2 diluted test antigen,

pozzetto D - antigene in esame, diluito 1:8.

well D - 1:8 diluted test antigen.

Distanza fra il pozzetto centrale e i pozzetti periferici: 3 mm.

Distance between central and peripheral wells: 3 mm