Presidente della Regione Sardegna
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

President of Sardinia Region
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:EN:HTML

Sardegna

Sardegna

Presidente

President

Sardegna

Sardinia

Ugo CAPPELLACCI, Presidente della Regione Sardegna.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

Mr Ugo CAPPELLACCI, Presidente della Regione Sardegna.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

c) avere collegamenti rapidi con la regione Sardegna.

(c) have rapid communication links with the region of Sardinia.

- Euro 67,00 + IVA per consegne in Sardegna e Sicilia

- Euro 67,00 + VAT for deliveries to Sardinia and Sicily

Esenzione dall'accisa sugli oli minerali utilizzati come combustibile per la produzione di allumina in Sardegna

Exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in Sardinia

Tariffe preferenziali per i nati in Sardegna, anche se residenti fuori Sardegna
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Preferential fares for persons born in Sardinia but not resident there
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

per un'esenzione dall'accisa sugli oli minerali usati come combustibili per la produzione di allumina in Sardegna,

for an exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in Sardinia;

Top 10 spiagge per famiglie, Lonely Planet: prima la Sardegna (fonte reuters.com) http://bit.ly/25Dmft

Top 10 beaches for families, Lonely Planet: Sardinia first (source: reuters.com) http://bit.ly/25Dmft

fu una preciso volontà politica del neonato Regno d'Italia per sottolineare la discontinuità rispetto al Regno Sabaudo di Sardegna.

it was a specific political choice made by the new United Italy to underline the end of the Savoy of Sardinia reign.

Titolo del regime di aiuti: Contributi per la realizzazione in Sardegna di impianti fotovoltaici nell'ambito del programma "Tetti Fotovoltaici"

Title of aid scheme: Contributions for the construction of photovoltaic facilities in Sardinia as part of the "Tetti Fotovoltaici" programme

Ordinanza del presidente della Seconda Sezione della Corte 23 marzo 2006 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna) — Impresa Portuale di Cagliari Srl/Tirrenia di Navigazione SpA(Causa C-174/03) [1]

Order of the President of the Second Chamber of the Court of 23 March 2006 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna (Italy)) — Impresa Portuale di Cagliari Srl

(FR) Signora Presidente, quest'estate anche la Corsica, come Sardegna, Catalogna, Grecia, Canarie e molte altre regioni europee, è stata devastata da gravi incendi.
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) Madam President, this summer, Corsica also fell victim to some very serious fires, just like Sardinia, Catalonia, Greece, the Canaries and so many other regions of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Il Presidente comunica che è stata eseguita la verifica semestrale dei requisiti richiesti dalla normativa vigente per la permanenza della Società nel segmento dello <PROTECTED>.

The Chairman reports that the semi-annual verification of the requirements for the company to continue being listed in the <PROTECTED> segment have been completed.

Acquisizione di un portafoglio immobiliare sito in località turistiche in Sardegna e <PROTECTED>

Acquisition of a property portfolio in the tourist areas of Sardinia and <PROTECTED>

Brillante imprenditore nel settore metalmeccanico, Mario Scaglia, già Presidente dell’Accademia <PROTECTED> dal 1982 al 1993, è attualmente Presidente dell’Associazione per la Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea (<PROTECTED>) di <PROTECTED>.

Brillian entrepreneur of the metal-mechanical sector, Maria Scagia, President of the Academy of <PROTECTED> from 1982 to 1993, is currently President of the Association for the Modern and Contemporary Art Gallery (<PROTECTED>) in <PROTECTED>.

L'Italia e la Francia hanno concesso simili esenzioni per quanto riguarda il combustibile utilizzato in impianti ubicati in Sardegna e rispettivamente in Gardanne.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

Italy and France granted similar exemptions in respect of fuel used in plants located on Sardinia and in the Gardanne region from 1993 and 1997 respectively.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

(29) Secondo la Commissione, la Sardegna può essere considerata zona periferica per la sua insularità e l'assenza di effettivi mezzi di trasporto alternativi.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

(29) The Commission believes that Sardinia may be considered a peripheral region due to its island location and lack of real alternative methods of transport.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML