Cuore

Heart

'Cuore'

'Heart'

Sarai sorpreso.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] lture-gw.html

You'll be surprised.
http://www.fao.org/kids/en/ [...] lture-gw.html

sarai il %s.

become the %s.

Sarai sempre aggiornato

Stay up-to-date

<PROTECTED> <PROTECTED> è situato nell'elegante isola pedonale nel cuore di <PROTECTED>-<PROTECTED>.

The <PROTECTED> <PROTECTED> is situated in the elegant pedestrian are in the centre of <PROTECTED>-<PROTECTED>.

- Soffio al cuore, anomalie nelle urine.
http://www.emea.europa.eu/

- Heart murmur, abnormal urine.
http://www.emea.europa.eu/

Nel cuore, negli occhi, nella pelle, nei nervi.

In your heart, your eyes, your skin, your nerves.

<PROTECTED> situata nel cuore del paese e <PROTECTED> <PROTECTED> nell'omonima località in direzione di <PROTECTED> sul <PROTECTED>.

<PROTECTED>, located in the heart of the town and <PROTECTED> <PROTECTED> in the district of the same name on the line for <PROTECTED> sul <PROTECTED>.

C'è stato un errore nella gestione del protocollo; non è fatale, perciò non sarai disconnesso.

There was an error in the protocol handling; it was not fatal, so you will not be disconnected.

Nella primavera del 2005, il dott. <PROTECTED> ha aperto il primo negozio aziendale, nel cuore di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, al 791 di <PROTECTED> <PROTECTED>.

In early spring 2005, Dr. <PROTECTED> opened the doors to his first flagship store, located at 791 <PROTECTED> <PROTECTED> in the heart of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Pur radicando il suo cuore, per evidenti ragioni affettive, nella città che gli ha dato i natali, si pone fin dalla sua nascita come organizzazione a carattere nazionale e, in prospettiva, internazionale.

While its heart, for obvious reasons of affection, remains in the city where it originated, the organization has put itself on a national, and in prospective, international level ever since it was founded.

Nel cuore del Parco Nazionale del <PROTECTED> <PROTECTED>, il Camping <PROTECTED> <PROTECTED> offre la possibilità di riposarsi immersi nella natura in ambiente tranquillo e sereno.

In the heart of <PROTECTED> <PROTECTED> National Park, the <PROTECTED> <PROTECTED> camping ground offers you the opportunity to rest whilst being surrounded by nature in a serene and peaceful environment.

Il cuore tecnologico dell’azienda si sviluppa nella prestigiosa <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> di <PROTECTED>, “casa madre” di <PROTECTED>, nonché eccellente centro di ricerca e formazione per l’azienda stessa.

The technological core of the company is located in the prestigious <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> in <PROTECTED>, “head office” of <PROTECTED>, as well as an excellent training and research centre for the company itself.

Lo shopping non può prescindere dalla <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, unisola pedonale nel cuore di <PROTECTED> <PROTECTED>, che offre unatmosfera diversa da quella tipica che si respira nelle grandi vie commerciali a stelle e strisce.

For shoppers, a visit to the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is a must. The atmosphere in this pedestrian precinct in the heart of <PROTECTED> <PROTECTED> is different to most American shopping malls.

In località <PROTECTED> de'<PROTECTED>, insediamento agricolo ben riconoscibile nelle corti aperte oltre i portoni, costituisce cuore del complesso la chiesa di S.<PROTECTED> <PROTECTED>, terminata nel 1901 in forme neoromaniche.

In the district of <PROTECTED> de'<PROTECTED>, a well-recognisable farm dwelling in the open courtyards beyond the portals, constitutes the heart of the complex of the church of S. <PROTECTED> <PROTECTED>, which was completed in 1901 in neo-romanesque forms.

Non solo fiori, ma anche cuori:

They are not just flowers but also hearts:

Qui, nel cuore del quartiere <PROTECTED> e nelle immediate vicinanze del santuario di <PROTECTED> <PROTECTED> alla <PROTECTED>, nel 1806 venne fondata la <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, prestigiosa fonderia di bronzo, così chiamata dai fratelli <PROTECTED> in onore di <PROTECTED> di <PROTECTED> viceré del Regno d’Italia.

In 1806 the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> [Napoleonic <PROTECTED> Foundry] was founded here in the heart of the <PROTECTED> district, close to the <PROTECTED> <PROTECTED> alla <PROTECTED> Sanctuary. It was an important bronze foundry named by the <PROTECTED> family in honour of the viceroy of the Kingdom of Italy, <PROTECTED> <PROTECTED>.

Domenica 12 marzo e domenica 19 marzo i cittadini hanno potuto conoscere meglio il Parco Scientifico e Tecnologico, le attivit ed i progetti grazie ad un info-point nella storica <PROTECTED> <PROTECTED>, in <PROTECTED> della <PROTECTED>, nel cuore della citt.

On Sunday 12th March and Sunday 19th March the people of Trieste were able to find out more about the Science and Technology Park, its activities and its projects thanks to an info-point in the historic <PROTECTED> <PROTECTED>, in <PROTECTED> della <PROTECTED>, in the heart of the city.

Domenica 12 marzo e domenica 19 marzo i cittadini hanno potuto conoscere meglio il Parco Scientifico e Tecnologico, le attività ed i progetti grazie ad un info-point nella storica <PROTECTED> <PROTECTED>, in <PROTECTED> della <PROTECTED>, nel cuore della città.

On Sunday 12th March and Sunday 19th March the people of Trieste were able to find out more about the Science and Technology Park, its activities and its projects thanks to an info-point in the historic <PROTECTED> <PROTECTED>, in <PROTECTED> della <PROTECTED>, in the heart of the city.