Riapplicare se necessario.

Reapply as needed.

Evitare il sole se possibile.

Avoid the sun when possible.

se ne prevede una ristrutturazione.

restoration work is foreseen.

Il teatro mette in scena se stesso.

The theatre puts itself on stage.

Maggiore fiducia in se stessi

Increased self-confidence

Usare con abbondanza se necessario.

Use generously as needed.

se da una parte il portfolio investment:

investment:

Se ne prevede l’ultimazione per la fine del 2005.

The program is expected to come to a conclusion by the end of 2005.

Se la domanda aumenta si moltiplica l’offerta:

The higher the request, the higher the offer:

Se ne trova un indizio importante nel nome.

An important clue is found in its name.

• se due attività sono in conflitto si scrive

• if two activities conflict we write

Sciacquare con acqua calda se desiderato.

Rinse with warm water if desired.

E’ come se noi entrassimo nella vita di un attore o di un'attrice.

It’s just as if we are entering the life of an actor or actress.

Se vuoi avere ulteriori informazioni puoi rivolgerti a:

For further information, please contact:

La villa è accessibile ai disabili se accompagnati.

The villa is accessible to accompanied disabled visitors.

Se breve, si risolve in un saluto e alla risposta ad alcune domande.

If it’s a short trip, there's time to say hello and answer a few questions.

Se però pensiate di aver bisogno di soldi in tempi brevi, cambiate strada.

if you’re looking to make money in a hurry, look elsewhere,

Se non beviamo acqua, i nostri organi e le cellule non possono funzionare.

If we do not drink water, our organs and cells cannot function.

Gratis per bimbi da.. a..anni, se accompagnati

Free entry for children from..to..years, if accompanied

difficile capire se si tratti di catastrofismo o di lungimiranza.

whether this is doom-mongering or foresight is difficult to tell.