Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: se serve facciamo la demo anche il giorno dopo    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Serve per la funzione di costo.

Used for cost function.

Última actualización: 2008-01-25
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Serve per:

Functions:

Última actualización: 2007-05-14
Tema: Ciencia
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Rprosser

Usare 2-3 volte al giorno dopo la pulizia.

Use 2 to 3 times daily after cleansing.

Última actualización: 2008-01-16
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Curro

Alle prime luci del giorno dopo la <PROTECTED> non c'è più.

On the morning of the next day, the <PROTECTED> was gone.

Última actualización: 2008-05-29
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

IL COSTO DEL BIGLIETTO COMPRENDE ANCHE LA DISCOTECA E/O GLI INTRATTENIMENTI DOPO CONCERTO

THE TICKET PRICE INCLUDES THE DISCO AND/OR AFTER-CONCERT ENTERTAINMENT

Última actualización: 2008-06-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Per il massimo beneficio, il dott. <PROTECTED> consiglia (2) confezioni al giorno; una dopo colazione e una dopo pranzo.

In order to achieve maximum benefits, Dr. <PROTECTED> suggests (2) packets a day; one after breakfast, one after lunch.

Última actualización: 2006-05-16
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Curro
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Non serve fare check <PROTECTED>.

No need to check <PROTECTED>.

Última actualización: 2008-01-25
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Grazie ai progressi della tecnologia, che anche nel settore wellness ha dato il suo grande contributo, sono nate vere e proprie Spa domestiche, con le quali è possibile migliorare la propria forma psicofisica giorno dopo giorno.

Thanks to the progress in technology, which has also made a great contribution in the area of wellness, some real home-based Spas have been made, which you can use to improve your psycho-physical form day by day.

Última actualización: 2008-01-14
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

La prima colazione è servita ogni giorno dalle 7 alle 10:30

Breakfast is served every day from 7 till 10.30 am.

Última actualización: 2007-11-30
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Dopo ampia discussione, il Presidente mette ai voti l’argomento al primo punto all’ordine del giorno.

After exhaustive discussion, the Chairman asks the meeting to vote on the first item of the Agenda.

Última actualización: 2007-07-07
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Un locale, al di là della frequentazione vip e delle tante bellissime donne, molto completo e che è aperto anche per diciotto ore al giorno:

A full-bodied restaurant, over and above the appeal of VIPs and beautiful women, and open eighteen hours a day:

Última actualización: 2008-02-04
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Dopo <PROTECTED> <PROTECTED>.

After <PROTECTED> <PROTECTED>.

Última actualización: 2008-10-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

La semplice facciata è costruita con mattoni rossi e finestre rettangolari con cornice in terracotta lavorata a tortiglione, come anche il portale d'ingresso a sesto acuto.

The simple façade was constructed with red bricks and rectangular windows framed by carved terracotta, as seen in the pointed arch entrance portal.

Última actualización: 2007-10-23
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Dopo un inseguimento durato anni, il sesso debole ha messo la freccia e spodestato l’uomo anche nel settore hi-tec.

After years of catching up, the weaker sex has hit the target and tipped men off the pedestal even in the hi-tech sector.

Última actualización: 2008-01-09
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Durante la giornata è presente anche una persona della comunità bulgara che offre infromazioni sulla attività della parrocchia.

During the day there is also someone from the Bulgarian community offering information about parish activities.

Última actualización: 2008-12-04
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Usare uno schermo solare efficace quando si usa un prodotto contenente <PROTECTED>, anche se in quel giorno non è stato usato il prodotto.

Use an effective sunscreen when using an <PROTECTED>-containing product, even if you haven't used the product that day.

Última actualización: 2006-05-16
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Curro
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Gli spazi sono accoglienti e d'estate la colazione può essere servita anche nel dehors adiacente le camere.

The rooms are inviting and in the summer breakfast can be served on the terrace next to the bedrooms.

Última actualización: 2007-09-20
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Esistono numerosi uffici cambi in tutta la città, all'interno delle stazioni ferroviarie e negli aeroporti aperti tutti i giorni, anche nei festivi.

There are a large number of bureaux de change throughout the city, at railway stations and airports, which are open every day including holidays.

Última actualización: 2007-10-31
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

Giorno dopo giorno, sempre sotto gli occhi dei visitatori, il capolavoro giovanile del pittore urbinate riguadagna limpidezza di tinte e diviene sempre più leggibile in tutti i suoi straordinari valori.

Day after day, always under the watchful eye of visitors, this youthful masterpiece by the painter from Urbino regains clean colours and becomes ever more legible in all its amazing assets.

Última actualización: 2008-11-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Deborah.regine

La frazione SX può servire come integratore sicuro e affidabile per la perdita ponderale – anche senza modifiche ulteriori comportamentali, come una minore assunzione calorica e un maggiore esercizio fisico.

SX-Fraction may serve as a safe and reliable weight-loss supplement-even without additional behavior modifications, such as decreased caloric intake and increased exercise.

Última actualización: 2006-05-16
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Curro

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  intrattenimenti (Italiano - Inglés) | frequentazione (Italiano - Inglés) | straordinari (Italiano - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: hasta pronto (Catalán>Español) | voorbeen (Neerlandés (België)>Alemán) | hässlich (Catalán>Español) | a few additional notes about this array (Inglés>Italiano) | deviation (Tagalo>Inglés) | bestätigungs (Alemán>Español) | voorbeen (Neerlandés (België)>Inglés) | servizi fieristici (Italiano>Inglés) | vi prego di rimborsarmi la spesa (Italiano>Español) | margarita (Italiano>Inglés) | fernsprechvermittlungsdienste (Alemán>Portugués) | sala de ocio (Español>Inglés) | café, sandwich bar, salad bar (Francés>Hebreo) | peserta (Malayo>Inglés) | ausschalter (Alemán>Español)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语