Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: accoppiatore    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Accoppiamento

Couplage

Última actualización: 2012-02-20
Frecuencia: 21
Calidad:
Referencia: Wikipedia

10 = Accoppiatore direzionale di 50 Ω
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

10 = Coupleur directionnel RF 50 Ω
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

accoppiamento (meccanica)

emmanchement

Última actualización: 2011-04-15
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

tenditore di accoppiamento

tendeur d'attelage

Última actualización: 2010-09-07
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Accoppiamento serrato

Attelage serré

Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Un'accoppiata vincente.

Un rapport gagnant-gagnant.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

L' accoppiamento forzato non riesce nemmeno fra gli animali.
http://www.europarl.europa.eu/

Les accouplements forcés ne réussissent même pas chez les animaux.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

L' accoppiamento forzato non riesce nemmeno fra gli animali.
http://www.europarl.europa.eu/

Les accouplements forcés ne réussissent même pas chez les animaux.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi(IEC 60358: 1990) -NESSUNO -— -

Condensateurs de couplage et diviseurs capacitifs(IEC 60358: 1990) -AUCUNE -— -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

La sedazione interferisce con le capacità di accoppiamento dei ratti maschi.
http://www.emea.europa.eu/

La sédation a eu un effet sur la capacité d’ accouplement des rats mâles.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Accoppiato in PVC opaco/ Alluminio.
http://www.emea.europa.eu/

PVC opaque/ Aluminium.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

-«autoarticolato»: trattore stradale accoppiato a un semirimorchio;

-«véhicule articulé»: tracteur routier couplé à une semi-remorque,

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Bustina in 625 mg/ g foglio di alluminio accoppiato
http://www.emea.europa.eu/

Sachet recouvert 625 mg/ g d’ une feuille d’ aluminium
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Sacchi di 42,5 mg/ g foglio di alluminio/ poli estere accoppiato
http://www.emea.europa.eu/

Sacs constitués de 42,5 mg/ g films de polyester et d’ aluminium
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Accoppiato in PVC opaco/ Alluminio.
http://www.emea.europa.eu/

6.5 Nature et contenu de l’ emballage
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

15. agenti di accoppiamento organometallici, come segue:

15. agents de couplage organo-métalliques, comme suit:

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi (IEC 60358:1990) -Nessuno -— -

Condensateurs de couplage et diviseurs capacitifs (IEC 60358:1990) -Aucune -— -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

70194000 | - Tessuti di filati accoppiati in parallelo senza torsione (rovings) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

70194000 | - Tissus de stratifils (rovings) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

848360 | - Innesti ed organi di accoppiamento, compresi i giunti di articolazione: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

848360 | - Embrayages et organes d'accouplement, y compris les joints d'articulation: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

85052000 | - accoppiamenti, innesti, variatori di velocità e freni elettromagnetici |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

85052000 | - Accouplements, embrayages, variateurs de vitesse et freins électromagnétiques |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  elettromagnetici (Italiano - Francés) | organometallici (Italiano - Francés) | autoarticolato (Italiano - Francés) | semirimorchio (Italiano - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: goma de carro (Español>Inglés) | nicht getestet (Alemán>Polaco) | omini (Latín>Francés) | fui al cine (Español>Inglés) | diem (Checo>Inglés) | page (Alemán>Eslovaco) | vexo (Italiano>Latín) | snel (Neerlandés (België)>Italiano) | neutemeljenim (Croata>Turco) | body (Eslovaco>Italiano) | tran (Inglés>Hindi) | bemerkung (Alemán>Eslovaco) | finalisa (Español>Inglés) | kookprogramma (Neerlandés (België)>Inglés) | fin de semana solita (Español>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语