Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: dove selezionate    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

selezionando

en sélectionnant

Última actualización: 2008-07-08
Tema: Turismo
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Christel

Selezionare

Sélectionnez

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 29
Calidad:
Referencia: MatteoT

Seleziona la directory dove vuoi installare il programma.
http://avs4you.com/it/guide [...] -your-PC.aspx

Choisissez le répertoire où vous voulez installer le programme.
http://avs4you.com/fr/Guide [...] -your-PC.aspx

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:

Alimentazione da batterie 12Vdc o 24Vdc selezionabile

Alimentation par batteries 12 Vcc ou 24 Vcc sélectionnable

Última actualización: 2012-01-09
Tema: Ingeniería Civil
Frecuencia: 1
Calidad:

Usare i tasti UP e <PROTECTED> per selezionare il parametro desiderato

Utiliser les touches "UP" et "<PROTECTED>" pour sélectionner le paramètre désiré.

Última actualización: 2012-01-09
Tema: Ingeniería Civil
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

CAMPI SELEZIONABILI

CHAMPS SÉLECTION- NABLES

Última actualización: 2012-01-09
Tema: Ingeniería Civil
Frecuencia: 6
Calidad:

CAMPI SELEZIONABILI

CHAMPS SÉLECTIONNABLES

Última actualización: 2012-01-09
Tema: Ingeniería Civil
Frecuencia: 1
Calidad:

") -> selezionare "

")-> "choisissez"

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Ad ogni modo, nei limiti della loro esistenza e trasferibilità, il venditore cede all'acquirente tutti gli obblighi da lui dovuti verso funzionari statali o terzi a ragione dei lavori effettuati sull’immobile venduto e che danno luogo a garanzie.

Cependant, dans la mesure de leur existence et de leur cessibilité, le vendeur cède à l’acheteur toutes les garanties qu’il détiendrait encore envers des maîtres d’état et tiers à raison de travaux effectués sur l’immeuble vendu et donnant lieu à des garanties.

Última actualización: 2012-03-18
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Ad ogni modo, nei limiti della loro esistenza e trasferibilità, il venditore cede all'acquirente tutti gli obblighi da lui dovuti verso funzionari statali o terzi a ragione dei lavori effettuati sugli immobili venduti e che danno luogo a garanzie.

Cependant, dans la mesure de leur existence et de leur cessibilité, le vendeur cède à l’acheteur toutes les garanties qu’il détiendrait encore envers des maîtres d’état et tiers à raison de travaux effectués sur les immeubles vendus et donnant lieu à des garanties.

Última actualización: 2012-03-18
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  trasferibilità (Italiano - Francés) | alimentazione (Italiano - Francés) | selezionando (Italiano - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: et toi? (Francés>Español) | estoy feliz (Español>Inglés) | just checking (Swahili>Inglés) | made it last night (Inglés>Tagalo) | iniciatyvos (Lituano>Checo) | cup (Inglés>Turco) | sustainable concrete (Inglés>Malayo) | kreativitetscentrum (Sueco>Francés) | kancelářský (Checo>Inglés) | okta (Checo>Inglés) | desordenada (Español>Tamil) | odontologická (Checo>Inglés) | lembo (>Inglés) | wachera (Inglés>Noruego) | ludi (Francés>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语