Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: un mazzo di cavoli suoi    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Anche senza mazzo di fiori, bastano le sue parole.
http://www.europarl.europa.eu/

Il n'y a pas de bouquet de fleurs mais les louanges affluent en gerbes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Anche senza mazzo di fiori, bastano le sue parole.
http://www.europarl.europa.eu/

Il n' y a pas de bouquet de fleurs mais les louanges affluent en gerbes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Per scoprire le carte fare clic sul mazzo.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

Cliquez sur le paquet la face en bas à droite pour retourner la carte.
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 3
Calidad:

_ I CAVOLI DI BRUXELLES, DI CUI ALLA SOTTOVOCE EX 07.01 B III,

_ CHOUX DE BRUXELLES, SOUS-POSITION EX 07.01 B III,

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

CHE STABILISCE NORME DI QUALITA PER I CAVOLI CAPPUCCI E VERZOTTI, I CAVOLI DI BRUXELLES, I SEDANI DA COSTE, GLI SPINACI E LE PRUGNE

FIXANT DES NORMES DE QUALITE POUR LES CHOUX POMMES, LES CHOUX DE BRUXELLES, LES CELERIS A COTES, LES EPINARDS ET LES PRUNES

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

2001 90 85 | CAVOLI ROSSI, PREPARATI O CONSERVATI NELL'ACETO O NELL'ACIDO ACETICO |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

2001.90.85 | CHOUX ROUGES, PRÉPARÉS OU CONSERVÉS AU VINAIGRE OU À L'ACIDE ACÉTIQUE |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

07041000 | - Cavolfiori e cavoli broccoli | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 20 % | 0 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

07041000 | - Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 20 % | 0 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

07049010 | - - Cavoli bianchi e cavoli rossi | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 20 % | 0 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

07049010 | - - Choux blancs et choux rouges | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 20 % | 0 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:

0704 -Cavoli, cavolfiori, cavoli ricci, cavoli rapa e simili prodotti commestibili del genere Brassica, freschi o refrigerati -

0704 -Choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires du genre Brassica, à l'état frais ou réfrigéré -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

-cavoli di Bruxelles di cui al codice NC 07042000,

-céleris, autres que les céleris-raves, code NC 07094000,

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

1.100 | Cavoli cinesi ex07049090 | 104,01 | 59,67 | 3009,01 | 775,96 | 1627,40 | 26084,67 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

1.100 | Choux de Chine ex07049090 | 104,01 | 59,67 | 3009,01 | 775,96 | 1627,40 | 26084,67 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

1209 91 10 | SEMI DI CAVOLI-RAPA, DESTINATI ALLA SEMINA |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

1209.91.10 | GRAINES DE CHOUX-RAVES, À ENSEMENCER |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

0704 | Cavoli, cavolfiori, cavoli ricci, cavoli rapa e simili prodotti commestibili del genere Brassica, freschi o refrigerati | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:IT:HTML

0704 | Choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires du genre Brassica, à l'état frais ou réfrigéré | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

-cavoli cappucci e verzotti di cui al codice NC 070490,

-choux de Bruxelles, code NC 07042000,

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Io che sono francese di nascita, vorrei aggiungere un fiore tedesco a questo mazzo e vorrei che lei, tornando a casa, potesse portare questi fiori nel suo cuore. Le auguro ancora molto successo per il suo lavoro a favore della democrazia che è così importante.
http://www.europarl.europa.eu/

En tant que Française de naissance, je voudrais aussi ajouter la fleur allemande à ce bouquet, bouquet que vous pourrez ensuite emporter chez vous, dans votre coeur, et je vous souhaite encore beaucoup de succès dans votre travail pour la démocratie, qui est si important.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Cavolo verza

Chou de Milan

Última actualización: 2012-03-27
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

I movimenti civili hanno contribuito a far riflettere i dirigenti, gli Stati del sud hanno conquistato un posto sempre più importante, con il gradito sostegno della Commissione, e finirà ben presto il tempo in cui la signora Carla Hills voleva aprire mercati al suo paese a colpi di mazza.
http://www.europarl.europa.eu/

Les mouvements civiques ont contribué à faire réfléchir les dirigeants, les États du Sud ont pris une place croissante, avec l' appui bienvenu de la Commission, et il sera bientôt fini, le temps où Mme Carla Hills voulait utiliser la barre à mine pour ouvrir des marchés à son pays.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

I movimenti civili hanno contribuito a far riflettere i dirigenti, gli Stati del sud hanno conquistato un posto sempre più importante, con il gradito sostegno della Commissione, e finirà ben presto il tempo in cui la signora Carla Hills voleva aprire mercati al suo paese a colpi di mazza.
http://www.europarl.europa.eu/

Les mouvements civiques ont contribué à faire réfléchir les dirigeants, les États du Sud ont pris une place croissante, avec l'appui bienvenu de la Commission, et il sera bientôt fini, le temps où Mme Carla Hills voulait utiliser la barre à mine pour ouvrir des marchés à son pays.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

| cavolo laciniato cavolfiore broccoli asparagi o a getto cavolo di Bruxelles cavolo verza cavolo cappuccio bianco cavolo cappuccio rosso cavolo rapa |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:IT:HTML

| Chou frisé Chou-fleur Brocoli Chou de Bruxelles Chou de Milan Chou cabus Chou rouge Chou-rave |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:FR:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

L’immobile venduto sarà trasferito nel suo attuale stato legale e materiale insieme ai suoi accessori e pertinenze, di cui l'acquirente dichiara di essere a conoscenza

L’immeuble vendu est transféré dans son état juridique et matériel actuel avec ses parties intégrantes et accessoires que l’acheteur déclare bien connaître.

Última actualización: 2012-03-18
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  commestibili (Italiano - Francés) | refrigerati (Italiano - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: cómo ibas a la escuela (Español>Inglés) | emptying of camps (Inglés>Francés) | startpagina (Neerlandés (België)>Español) | tomu se mi nechce věřit (Checo>Italiano) | cómo es tu madre (Español>Inglés) | shye (Checo>Inglés) | un grand merci (Francés>Inglés) | tisa (Swahili>Sueco) | ardid (Español>Polaco) | terapeutických (Checo>Italiano) | eccepivo (Inglés>Francés) | bermuda baÑo con loro (Español>Inglés) | střednědobě (Checo>Italiano) | desembrollar (Español>Estonio) | topa (Cingalés>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语