Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: faccio hip hop due volte la settimana    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

tre volte la settimana
http://www.emea.europa.eu/

dreimal wöchentlich
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Il cerotto deve essere cambiato due volte la settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Das Pflaster muss zweimal wöchentlich gewechselt werden.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

L'acqua deve essere cambiata circa due volte la settimana.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Das Wasser sollte etwa zweimal pro Woche erneuert werden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

4 NeoRecormon viene somministrato due volte alla settimana per 4 settimane.
http://www.emea.europa.eu/

NeoRecormon wird zweimal wöchentlich über 4 Wochen verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 2
Calidad:

La dose viene raggiunta con l’ applicazione del cerotto due volte la settimana, su base continuativa.
http://www.emea.europa.eu/

Diese Dosis wird durch kontinuierliches zweimal wöchentliches Aufbringen des Pflasters erzielt.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose calcolata dal medico verrà somministrata due volte alla settimana per 4 settimane.
http://www.emea.europa.eu/

Die vom Arzt berechnete Dosis wird zweimal wöchentlich über vier Wochen gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg di Enbrel, da somministrare due volte a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

In questi pazienti la concentrazione di creatinina sierica deve essere controllata regolarmente (due volte la settimana).
http://www.emea.europa.eu/

Daher ist bei diesen Patienten eine regelmäßige Kontrolle der Serumkreatinin-Konzentration erforderlich (2 x wöchentlich).
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg di Enbrel,, da somministrare due volte a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Non facciamo pagare ai nostri cittadini due volte la stessa cosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Und wir bitten unsere Bürger doch nicht doppelt für ein und dasselbe zur Kasse.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

La dose deve essere di 25 mg due volte a settimana o di 50 mg una volta a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die Dosis sollte zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg betragen.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Quando viene utilizzato da solo, Velcade va somministrato due volte la settimana nelle settimane 1 e 2 di un ciclo di tre settimane.
http://www.emea.europa.eu/

Bei der Anwendung als Monotherapie wird Velcade zweimal wöchentlich in den Wochen 1 und 2 eines dreiwöchigen Behandlungszyklus verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg, somministrata due volte alla settimana o di 50 mg somministrata una volta alla settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die übliche Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Nell' adulto, la dose abitualmente raccomandata è di 25 mg due volte a settimana o 50 mg una volta a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Für Erwachsene beträgt die übliche empfohlene Dosis 25 mg zweimal wöchentlich oder 50 mg einmal wöchentlich.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg di Enbrel somministrati due volte a settimana, o 50 mg somministrati una volta alla settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel oder einmal wöchentlich 50 mg Enbrel.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata di Enbrel è di 25 mg somministrati due volte a settimana o di 50 mg somministrati una volta a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die empfohlene Enbrel-Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 3
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg, somministrata due volte alla settimana o 50 mg una volta alla settimana mediante iniezione sottocutanea.
http://www.emea.europa.eu/

Die übliche Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel oder einmal wöchentlich 50 mg Enbrel und wird als Injektion unter die Haut gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg di Enbrel somministrati due volte a settimana, ,o 50 mg somministrati una volta a settimana.
http://www.emea.europa.eu/

Die empfohlene Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg Enbrel oder einmal wöchentlich 50 mg Enbrel.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

La dose raccomandata è di 25 mg, somministrata due volte alla settimana o 50 mg una volta alla settimana mediante iniezione sottocutanea.
http://www.emea.europa.eu/

Die übliche Dosis beträgt zweimal wöchentlich 25 mg oder einmal wöchentlich 50 mg und wird als Injektion unter die Haut gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bambini (dai 2 anni in poi) Applicare Protopy due volte al giorno per tre settimane, una volta la mattina e una volta la sera.
http://www.emea.europa.eu/

n se Kinder (ab 2 Jahren) Wenden Sie Protopy bis zu drei Wochen lang zweimal täglich - einmal morgens und einmal abends -
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  concentrazione (Italiano - Alemán) | somministrare (Italiano - Alemán)


Los usuarios solicitan ayuda: scientific (Inglés>Latín) | flocking (Inglés>Neerlandés (België)) | huiles (Francés>Danés) | revulucion (Inglés>Latín) | 2,7 (Inglés>Francés) | work as a (Inglés>Malayo) | tumbuk rusuk (Malayo>Inglés) | hiss (Sueco>Italiano) | european (Inglés>Latín) | vervoervergunningen (Neerlandés (België)>Francés) | pustula (Inglés>Griego) | impossibles (Inglés>Latín) | 1563 (Inglés>Letón) | until time does not know own name (Inglés>Latín) | commons (Inglés>Latín)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语