Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: ho bisogno di un quaderno    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Io non ho bisogno di lanciare un appello.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir wirken an dem Rechtsetzungsprozess mit, Herr Präsident, diese Rolle kommt uns also zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Ma ho bisogno di soldi! "
http://www.europarl.europa.eu/

Aber dafür brauche ich Geld! "
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Signor Presidente, ho bisogno di un tecnico.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich brauche einen Techniker.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Signor Presidente, ho bisogno di un tecnico.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Präsident! Ich brauche einen Techniker.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Quaderno

Notizbuch

Última actualización: 2012-05-01
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Signor Presidente, ho bisogno di un suo consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Präsident, ich hätte gern Ihren Rat.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Non ho bisogno di aggiungere altro!
http://www.europarl.europa.eu/

Weitere Erklärungen habe ich nicht hinzuzufügen!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Di che cosa ho bisogno?
http://www.emea.europa.eu/

Was benötige ich?
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Non ho bisogno delle indicazioni di un paio di opportunisti politici.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich brauche dazu die Anweisungen von ein paar politischen Opportunisten nicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Di quante licenze ho bisogno?

Wie viele Lizenzen benötige ich?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: MatteoT

Aggiorna la versione Trial alla licenza completa Ho bisogno di un codice di licenza sostitutivo

Upgrade von der Testversion auf die Vollversion Ich benötige einen neuen Lizenzschlüssel

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

Non ho un gran bisogno d' essere aiutata.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich bin nicht so sehr an irgendwelcher Unterstützung interessiert.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Per questo non ho bisogno di tenere un discorso di fuoco per poter essere proposto come candidato.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Simpson hat eine nach meinem Dafürhalten sehr einfache Vorstellung von dem Verhältnis Parlament-Kommission-Rat.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Quaderno tecnico di bordo del velivolo
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Technisches Bordbuch (Aeroplane Technical Log)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Abbiamo davvero bisogno di un sulla Costituzione e ho già sostenuto questa necessità in seno alla Convenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Ja, wir brauchen ein Referendum über die Verfassung. Dafür habe ich mich schon im Konvent eingesetzt.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Quaderno tecnico di bordo del velivolo
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(Aeroplane Technical Log)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Abbiamo davvero bisogno di un sulla Costituzione e ho già sostenuto questa necessità in seno alla Convenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Dafür habe ich mich schon im Konvent eingesetzt.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

B) Quaderno tecnico di bordo del velivolo;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

B) technisches Bordbuch (Aeroplane Technical Log),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

306, quaderno tecnico di bordo del velivolo;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

306 des technischen Bordbuchsystems des Luftfahrtunternehmens vorgeschriebenen Angaben enthält
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Le verrà dato dal medico un quaderno per aiutarla a registrare la sua risposta ad EXJADE.
http://www.emea.europa.eu/

Sie werden von Ihrem Arzt eine Broschüre erhalten, die Ihnen hilft, die Wirkung von EXJADE zu erfassen.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  opportunisti (Italiano - Alemán) | indicazioni (Italiano - Alemán)


Los usuarios solicitan ayuda: punkt zu punkt verbindung (Alemán>Francés) | hydra (Alemán>Inglés) | lay in bed all day long (Inglés>Árabe) | addicted to my charms (Inglés>Malayo) | earn desing cred when players love your looks (Inglés>Español) | resolution: 50 - 8200 dots per inch (dpi) (Inglés>Portugués) | indications (Inglés>Polaco) | next to the bed (Inglés>Español) | endovenosa (Inglés>Español) | wfm (Italiano>Inglés) | endocytosis (Inglés>Español) | friday (>) | i insist (Inglés>Tagalo) | bulwark (Inglés>Portugués) | haemodialysis (Inglés>Neerlandés (België))


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语