Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: desiderano    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

desiderare

desejar

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Desiderio

Desejo

Última actualización: 2010-07-25
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Molti desiderano intervenire.
http://www.europarl.europa.eu/

Há muitas pessoas que desejam intervir.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

ti desidero

Eu quero

Última actualización: 2011-02-16
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Desidero due cose.
http://www.europarl.europa.eu/

Há duas coisas que gostaria de ver acontecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Qualcuno desidera intervenire?
http://www.europarl.europa.eu/

Alguém deseja intervir?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Comprendo questo desiderio.
http://www.europarl.europa.eu/

Além do mais, compreendo este desejo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Desidera esprimersi?
http://www.europarl.europa.eu/

Pretende fazê-lo?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Desideravo semplicemente ricordarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Queria apenas recordar-lho.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Desidero votare.
http://www.europarl.europa.eu/

Neste momento, eu gostaria de poder votar.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Desidero ringraziarle oggi.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de homenageá-las hoje.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Desidero qualche chiarimento.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria que me fosse dado um esclarecimento.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Crawley, desidero rettificarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, embora esteja de acordo com o teor geral das afirmações da senhora deputada Crawley, quereria rectificá-las.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Desidero solo rammentarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria apenas de vos recordar isto.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Chi desidera sostenerlo?
http://www.europarl.europa.eu/

Quem gostaria de fundamentar o pedido?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

- desiderio sessuale diminuito
http://www.emea.europa.eu/

- diminuição do impulso sexual
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Commissario, desidera rispondere?
http://www.europarl.europa.eu/

Senhora Comissária, pretende responder?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Se si desidera aggiornare

Para atualizar o

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 18
Calidad:
Referencia: MatteoT

Desideri aggiornare AVG Free?

Deseja atualizar seu AVG Free?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Torta desiderio
http://wixgame.com/it/abili [...] i/date/7.html

Pie craving
http://wixgame.com/pt/habil [...] s/date/7.html

Última actualización: 2011-00-01
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  semplicemente (Italiano - Portugués) | rettificarlo (Italiano - Portugués) | rammentarlo (Italiano - Portugués)


Los usuarios solicitan ayuda: sirit (Tagalo>Inglés) | pounder (Inglés>Portugués) | le qualli alla partenza (Italiano>Español) | nem vagyoni kár (Húngaro>Alemán) | twadding, felt and nonwovens; others (Inglés>Portugués) | nom complet (Inglés>Francés) | conca (Inglés>Sueco) | challaz door et leven (Neerlandés (België)>Árabe) | ifb (Danés>Sueco) | yoor (Neerlandés (België)>Inglés) | kam (Esloveno>Sueco) | noaa (Inglés>Francés) | fremførte (Danés>Sueco) | mentoniano (Inglés>Portugués) | bolt (Inglés>Maorí)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语