Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: allora a scuola come va    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Rumano

Información

allora

apoi

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

scuola

şcoală

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Allora rispose
Job 16.1

Iov a luat cuvîntul şi a zis:
Job 16.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Scuola primaria

Școală elementară

Última actualización: 2011-07-07
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Allora domandavano con cenni a suo padre come voleva che si chiamasse
Luke 1.62

Şi au început să facă semne tatălui său, ca să ştie cum ar vrea să -i pună numele.
Luke 1.62

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora Giobbe rispose
Job 6.1

Iov a luat cuvîntul şi a zis:
Job 6.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora Salomone disse
1 Kings 8.12

Atunci Solomon a zis: ,,Domnul a zis că vrea să locuiască în întunerec!
1 Kings 8.12

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 2
Calidad:

Giobbe allora rispose
Job 12.1

Iov a luat cuvîntul şi a zis:
Job 12.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 3
Calidad:

Allora Maria disse
Luke 1.46

Şi Maria a zis: ,,Sufletul meu măreşte pe Domnul,
Luke 1.46

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

-o da una scuola europea,

-o şcoală europeană sau

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Dissero allora i Giudei: «Vedi come lo amava!»
John 11.36

Atunci Iudeii au zis: ,,Iată cît îl iubea de mult!``
John 11.36

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora io tratterò voi come mi ero proposto di trattare loro»
Numbers 33.56

Şi vă voi face şi vouă cum hotărîsem să le fac lor.``
Numbers 33.56

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora Pietro raccontò per ordine come erano andate le cose, dicendo
Acts of the Apostles 11.4

Petru a început să le spună pe rînd cele întîmplate. El a zis:
Acts of the Apostles 11.4

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora dissipò come un soffio i loro giorni e i loro anni con strage repentina
Psalms 78.33

De aceea, El le -a curmat zilele ca o suflare, le -a curmat anii printr'un sfîrşit năpraznic.
Psalms 78.33

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora vi pascoleranno gli agnelli come nei loro prati, sulle rovine brucheranno i capretti
Isaiah 5.17

Acolo vor paşte mieii ca pe imaşul lor, şi păstori pribegi vor mînca moşiile prăpădite ale bogaţilor.
Isaiah 5.17

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora tutto Israele sarà salvato come sta scritto: egli toglierà le empietà da Giacobbe
Romans 11.26

Şi atunci tot Israelul va fi mîntuit, dupăcum este scris: ,,Izbăvitorul va veni din Sion, şi va îndepărta toate nelegiurile dela Iacov.
Romans 11.26

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora i giusti splenderanno come il sole nel regno del Padre loro. Chi ha orecchi, intenda
Matthew 13.43

Atunci cei neprihăniţi vor străluci ca soarele în Împărăţia Tatălui lor. Cine are urechi de auzit, să audă.
Matthew 13.43

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Disse allora Làbano a Giacobbe: «Che hai fatto? Hai eluso la mia attenzione e hai condotto via le mie figlie come prigioniere di guerra
Genesis 31.26

Atunci Laban a zis lui Iacov: ,,Ce-ai făcut? Pentruce m'ai înşelat, şi mi-ai luat fetele ca pe nişte roabe luate cu sabia?
Genesis 31.26

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora gli dissero di nuovo: «Che cosa ti ha fatto? Come ti ha aperto gli occhi?»
John 9.26

Iarăş l-au întrebat: ,,Ce ţi -a făcut? Cum ţi -a deschis ochii?``
John 9.26

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Allora il re Ioiakìm inviò in Egitto uomini come Elnatàn figlio di Acbòr, e altri con lui
Jeremiah 26.22

Împăratul Ioiachim a trimes nişte oameni în Egipt şi anume: Pe Elnatan, fiul lui Acbor, şi pe alţii împreună cu el în Egipt.
Jeremiah 26.22

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  pascoleranno (Italiano - Rumano) | prigioniere (Italiano - Rumano)


Los usuarios solicitan ayuda: siroko (Eslovaco>Inglés) | tu parlu on fronsi (Francés>Inglés) | was born is on june (Inglés>Portugués) | ibride (Italiano>Portugués) | sinapinsiemen (Finés>Alemán) | valu (Esloveno>Francés) | kanton (Inglés>Danés) | sonota (Italiano>Francés) | kdewebdev (Inglés>Italiano) | firefox (Inglés>Lituano) | in het nauw (Neerlandés (België)>Inglés) | kedo (Inglés>Lituano) | ciao sei in chat privata (Italiano>Inglés) | flight (Inglés>Tagalo) | keerukusega (Estonio>Eslovaco)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语