MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: coltello ( Italiano - Eslovaco )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Eslovaco

Información

Italiano

coltello

Eslovaco

nôž

Última actualización: 2009-07-01
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

pesce coltello

Eslovaco

vlasochvost stužkový

Última actualización: 2014-11-14
Tema: Agricultura y ganadería
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Valvole a coltello

Eslovaco

Nožný ventil

Última actualización: 2014-11-16
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coltelli da caccia;

Eslovaco

Lovecké nože

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coltello o forbici per tagliare i campioni;

Eslovaco

nôž alebo nožnice na rezanie vzoriek;

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un coltello per tagliare i campioni;

Eslovaco

nôž na krájanie vzoriek;

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coltello o forbici e pinzette per il prelievo di campioni;

Eslovaco

nôž alebo nožnice a pinzety na rezanie vzoriek;

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Anticamente gli strumenti meccanici (asce, coltelli) adoperati per sezionare il maiale e le carni facevano sì che si ottenessero pezzi grossi: da ciò deriva la tradizionale preparazione di un «pâté de campagne breton» tritato grossolanamente.

Eslovaco

Na rozrábku sa používali mechanické prostriedky (sekery, nože), takže vznikali veľké kusy a paštéta sa vyrábala z nahrubo mletého mäsa.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli

Eslovaco

Nože

Última actualización: 2014-11-16
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli da cucina

Eslovaco

Kuchynské nože

Última actualización: 2014-11-16
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli da tavola

Eslovaco

Jedálenské nože

Última actualización: 2014-11-16
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e forbici

Eslovaco

Nože a nožnice

Última actualización: 2014-11-16
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coltelli con lame lunghe oltre 6 cm

Eslovaco

nožov s čepeľou dlhšou ako 6 cm,

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Altri coltelli e lame trancianti per apparecchi da cucina utilizzati dall'industria alimentare

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre kuchynské spotrebiče na spracovanie potravín v potravinárskom priemysle (s výnimkou kotúčových nožov)

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Altri utensili agricoli, orticoli o forestali a mano (escl. coltelli a serramanico)

Eslovaco

Ostatné ručné nástroje (s výnimkou zatváracích nožov) pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo alebo lesníctvo

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e lame trancianti o apparecchi meccanici per la lavorazione del legno

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre stroje na opracovanie dreva

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e lame trancianti per apparecchi da cucina, coltelli circolari

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre kuchynské spotrebice na spracovanie potravín, kotúčové nože

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e lame trancianti per macchine o apparecchi meccanici …

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre stroje na obrábanie kovov

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e lame trancianti, per altri apparecchi o macchine

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre stroje alebo mechanické zariadenia

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Coltelli e lame trancianti, per macchine agricole, orticole o forestali

Eslovaco

Nože a doštičky s ostrím, pre poľnohospodárske, záhradnícke alebo lesnícke stroje (s výnimkou radlíc na pluhy, disky na brány)

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:mera phone charging per laga hua hai (Hindi>Inglés) | lantiremo (Latín>Francés) | aapki request aayi thi (Hindi>Inglés) | tilldelningskriterierna (Sueco>Maltés) | google translete (Inglés>Malayo) | votre apport personnel, (Francés>Inglés) | you know very well (Inglés>Hindi) | naam ka matlab (Hindi>Inglés) | marat (Neerlandés>Francés) | fraccionarlo (Español>Inglés) | hindi nga nagkamali ang lolo ko (Tagalo>Inglés) | dolor de muela (Español>Quechua) | head technician (Inglés>Vietnamita) | red wap (Hindi>Inglés) | nalaman ko kanina lang (Tagalo>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo