MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: attraversava ( Italiano - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

- Attraversava i muri?

Español

- ¿Caminó a través de las paredes? - Es posible.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Non attraversava sempre con me.

Español

No siempre cruza conmigo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Il capo attraversava la folla.)

Español

El líder atravesaba la muchedumbre, en la oscuridad.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Un torrente che l'attraversava.

Español

Con un pequeño arroyo corriendo por en medio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- Attraversava fuori dalle strisce.

Español

Lo atropelló un coche cuando cruzaba la calle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Attraversava il campus con passo risoluto.

Español

"Él recorría el campus con paso firme.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Era il vento che attraversava il bosco.

Español

Era el viento a través del bosque.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Mentre attraversava l'atrio. svenne.

Español

Al pasar por el vestíbulo, se desmayó.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Entrato in Gerico, attraversava la città

Español

Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

2 anni più tardi, attraversava il Mississippi.

Español

Dos años después había cruzado el Misisipi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ogni coppia attraversava il Paese in macchina.

Español

Cada pareja tomó un camino para viajar a través del país.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ragazza di 18 anni che attraversava la strada.

Español

Una chica de 18 años cruzaba la calle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Una donna vietnamita che attraversava la strada.

Español

Una mujer vietnamita que cruzaba la calle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ha avuto un palo che attraversava il suo torace.

Español

Tenía una estaca clavada en el pecho.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le dev'essere caduta mentre lo attraversava.

Español

Debió tirarlo cruzando a algún lado.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

E' sulla linea che attraversava la citta'.

Español

Está en la vieja línea que atravesaba la ciudad.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

"Ho chiuso gli occhi e ho visto il Re in giallo" "che attraversava la foresta."

Español

"Cierro mis ojos, y veo al rey en amarillo moviéndose por el bosque".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

- E' caduta nel torrente mentre Io attraversavo.

Español

Voy a sacar a Zed. Se me ha caído al río.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- Sta' tranquillo! Ho peruuto lo stampo mentre attraversavo la uaia.

Español

No te preocupes, perdí el señuelo durante el último pase por la bahía.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

... .. lei attraversava l'incrocio tra via Cavalcabò e viale Colombo?

Español

¿Reconoces que el 16 de mayo más o menos a las 3:00, tu estabas cruzando en Calvocabo y Colombo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:urqu (Quechua>Español) | leikkikalu (Finés>Italiano) | el kol sokma (Turco>Inglés) | vaccino pneumococco (Italiano>Inglés) | ekscelencija (Lituano>Francés) | x hot video com (Hindi>Inglés) | robur animi (Latín>Inglés) | types of soil (Inglés>Canarés) | say something (Inglés>Hindi) | phim sec (Vietnamita>Inglés) | marathi essay on akshaya urja din (Inglés>Hindi) | maikling kwento mula sa myanmar (Tagalo>Inglés) | sax video (Francés>Inglés) | swachata tya prabhuta પર નિબંધ (Gujarati>Hindi) | ad gloriam inflammatus (Latín>Ruso)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo