MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: attraversava    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Entrato in Gerico, attraversava la città
Luke 19.1

Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad
Luke 19.1

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Fece la traversa mediana che, a mezza altezza delle assi, le attraversava da una estremità all'altra
Exodus 36.33

Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
Exodus 36.33

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Si radunò un popolo numeroso per ostruire tutte le sorgenti e il torrente che attraversava il centro del paese, dicendo: «Perché dovrebbero venire i re d'Assiria e trovare acqua in abbondanza?»
2 Chronicles 32.4

Se reunió mucha gente, y cegaron todos los manantiales y el arroyo que corría a través del territorio, diciendo: "¿Por qué han de hallar tanta agua los reyes de Asiria, cuando vengan?
2 Chronicles 32.4

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

risponderete loro: Perché si divisero le acque del Giordano dinanzi all'arca dell'alleanza del Signore; mentre essa attraversava il Giordano, le acque del Giordano si divisero e queste pietre dovranno essere un memoriale per gli Israeliti, per sempre»
Joshua 4.7

les responderéis: "Las aguas del Jordán fueron cortadas ante el arca del pacto de Jehovah. Cuando ésta cruzó el Jordán, las aguas del Jordán fueron cortadas, por lo cual estas piedras sirven de memorial a los hijos de Israel, para siempre.
Joshua 4.7

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Añadir una traducción