MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: e' un piacere anche per me    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Un piacere per gli occhi

Agradable a la vista

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Un piacere per le orecchie

Música para los oídos

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

anche a me

anche a me

Última actualización: 2014-07-13
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

un piacere vederli

un placer verlas

Última actualización: 2013-04-06
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

e un piacere fare la tua conoscenza claudio

y un placer conocerte claudio

Última actualización: 2013-11-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Piacere

Placer

Última actualización: 2013-11-18
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Un suono insieme amplificato e naturale che costituisce un piacere inimitabile per lorecchio.

Un sonido a la vez amplificado y natural que constituye un placer inimitable para el oído.

Última actualización: 2006-06-21
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Progettate per un puro piacere musicale.

Diseñado para obtener todo el placer de la música.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

è stata una graditissima sorpresa e un grandissimo piacere poterti rincontrare a roma, anche solo per pochi minuti,durante i recenti colloqui bilaterali

Fue una sorpresa muy agradable y un gran placer poder vernos allí en Roma, aunque sea sólo por unos minutos durante recientes conversaciones bilaterales

Última actualización: 2013-12-10
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Allo stesso modo anche voi godetene e rallegratevi con me
Philippians 2.18

De igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo
Philippians 2.18

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

TRUDEXA può essere anche utilizzato per il trattamento dell’artrite reumatoide grave, attiva e Me
http://www.emea.europa.eu/

Trudexa también puede usarse en el tratamiento de la artritis reumatoide grave, activa y progresiva sin am
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

TRUDEXA può essere anche utilizzato per il trattamento dell’artrite reumatoide grave, attiva e Me
http://www.emea.europa.eu/

Trudexa también puede usarse en el tratamiento de la artritis reumatoide grave, activa y progresiva sin tratamiento previo con metotrexato.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

L'eccellente grafica e piacevoli musiche di sfondo ti regaleranno un mondo di divertimento e piacere!
http://www.myplaycity.com/i [...] le/index.html

¡Una gráfica sobresaliente y una maravillosa música de fondo te brindarán un mundo de diversión y placer!
http://www.myplaycity.com/e [...] le/index.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 4
Calidad:

Cam Notebook Pro è un piacere da possedere e utilizzare.

Cam Notebook Pro combina a la perfección con el estilo del usuario de portátiles.

Última actualización: 2013-03-02
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia:

Ti piacerà anche il modello fisico.
http://www.myplaycity.com/i [...] ng/index.html

Y además, gozarás del modelo físico.
http://www.myplaycity.com/e [...] ng/index.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 4
Calidad:

Sarà un piacere avervi come ospiti e offrirvi il servizio che meritate!

¡Será un placer tenerle con nosotros y ofrecerle el servicio que merece!

Última actualización: 2009-01-15
Tema: Turismo
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Acattelan

Progettato per un puro piacere d'ascolto e dotato dell'eccezionale tecnologia Creative X-Fi per ripristinare la qualità audio dei file compressi

Diseñado para gozar del placer de la música en estado puro gracias a la tecnología exclusiva X-Fi de Creative, que permite recuperar la nitidez en tus archivos de audio comprimidos.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

poiché colui che aveva agito in Pietro per farne un apostolo dei circoncisi aveva agito anche in me per i pagani
Galatians 2.8

--porque el que actuó en Pedro para hacerle apóstol de la circuncisión actuó también en mí para hacerme apóstol a favor de los gentiles--
Galatians 2.8

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Creative ZEN X-Fi è stato progettato per offrire un puro piacere d'ascolto.

El ZEN X-Fi ha sido diseñado por los expertos en audio de Creative para ofrecer el placer de la música en estado puro.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Le cuffie con ganci per orecchie Aurvana Air EaseFit™ sono un piacere da indossare.

El diseño de soporte en la oreja EaseFit™ de la gama Aurvana Air es extremadamente ligero.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Añadir una traducción