Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: io sono tuo amico    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Nome del tuo amico

Nombre de tu amigo

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: MatteoT

Email del tuo amico*:
http://www.avira.com/it/sup [...] quali_no.html

La dirección de email de su amigo*:
http://www.avira.com/es/sup [...] uales_no.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 37
Calidad:

Vedi quando i tuoi amici sono online

Puedes ver cuando tus amigos están conectados

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

La parte migliore della vita sono i tuoi amici e la tua famiglia

lo mejor de la vida son tus amigos y tu familia

Última actualización: 2012-01-19
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Se vuoi rinnovare il tuo abbonamento devi effettuare una richiesta di rinnovo dalla sezione "abbonamento".

Si quieres renovar tu suscripción, debes efectuar una solicitud de renovación en la sección "suscripción".

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Questo è il motivo per il quale, da regolamento, le squadre di calcio sono composte da undici giocatori.

Éste es el motivo por el que el reglamento ha establecido que los equipos de fútbol estén formados por once jugadores.

Última actualización: 2006-11-16
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

sono cinque infatti le decadi che hanno visto giocare il playmaker piu` famoso del basket italiano, un record assoluto.

de ese modo llegaba a las cinco décadas en el campo el jugador más famoso del baloncesto italiano, un record absoluto.

Última actualización: 2006-11-13
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

case "1106" getErrMsg="Attenzione, il tuo abbonamento risulta scaduto.Clicca qui per rinnovare l'abbonamento"

case "1106" getErrMsg="¡Atención, tu suscripción ha caducado!Haz clic aquí para renovar la suscripción"

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

I teatri delle partite di calcio sono gli stadi, alcuni pensati e costruiti specificamente per questo sport, altri utilizzabili anche per altre discipline (in genere, quelli con la pista di atletica leggera intorno al campo).

El escenario de los partidos de fútbol son los estadios; algunos de ellos han sido construidos específicamente para este deporte, mientras otros se utilizan también para otros deportes (en general, los que presentan pistas para la práctica del atletismo en torno al campo).

Última actualización: 2006-11-16
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Cerca i tuoi amici

Cómo encontrar personas

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  specificamente (Italiano - Español) | utilizzabili (Italiano - Español) | abbonamento (Italiano - Español) | attenzione (Italiano - Español)


Los usuarios solicitan ayuda: mamun (Francés>Inglés) | pflanzenschutzkontrollen (Alemán>Húngaro) | your my valentin (Inglés>Francés) | je veux sucer votre bite (Francés>Inglés) | selected categories: (Inglés>Georgiano) | vundet (Danés>Inglés) | you keep me sane (Inglés>Francés) | when a boy cancels a date (Inglés>Francés) | when and how often should i mow my lawn? (Inglés>Francés) | au revoir (Francés>Portugués) | add a nickname (Inglés>Georgiano) | la tostadorea (Español>Italiano) | zaposlovanju (Inglés>Francés) | пачаў (Bielorruso>Español)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语