In secondo luogo, davvero non sapevamo che disponeva ormai di diverse migliaia di lanciarazzi?
http://www.europarl.europa.eu/

En segundo lugar, ¿es totalmente cierto que no sabíamos que Hezbolá se había armado de nuevo con varios miles de lanzadoras de cohetes Katyusha?
http://www.europarl.europa.eu/

Con i soldi che avevo a disposizione, ho calcolato che potevo permettermi dieci kalashnikov o tre tubi lanciarazzi.
http://www.europarl.europa.eu/

Con el dinero que llevaba calculé que podía comprar diez Kalashnikovs o tres lanzacohetes.
http://www.europarl.europa.eu/

Non stupirti se le mitragliatrici e i lanciarazzi di cui è attrezzato il tuo aereo spareranno senza sosta - ti aspetta una varietà di missioni di combattimento.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

Para cumplir todas las misiones de combate, las potentes ametralladoras y lanzamisiles de tu avión tendrán que disparar sin parar.
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

Non ci si può infatti aspettare che un lanciarazzi la cui realizzazione prevede tre fasi possa lanciare un oggetto nello spazio anche se si salta una fase.
http://www.europarl.europa.eu/

Los llamamientos al ahorro y la imposición de recortes arbitrarios a fin de economizar a cualquier precio serían algo así como esperar que un cohete que en un principio estaba formado por tres fases lleve un objeto al espacio incluso después de suprimir una de las fases.
http://www.europarl.europa.eu/

A tua disposizione ci sono una serie di armi, tra cui pistole, fucili automatici, lanciabombe e lanciarazzi, nonché velocissime auto e un mucchio di bonus che ti aiuteranno a giocare.
http://www.myplaycity.com/i [...] rs/index.html

Toda una armería está a su disposición: pistolas, ametralladoras, bazucas y misiles, coches veloces y un montón de diferentes bonos para ayudarte en esta guerra.
http://www.myplaycity.com/e [...] rs/index.html

9303 | Altre armi da fuoco e congegni simili che utilizzano la deflagrazione della polvere (per esempio: fucili e carabine da caccia, armi da fuoco caricabili soltanto dalla canna, pistole lanciarazzi ed altri congegni costruiti unicamente per il lancio di razzi di segnalazione, pistole e rivoltelle per il tiro a salve, pistole a chiodo per mattatoi, cannoni lanciagomene) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

9303 | Outras armas de fogo e aparelhos semelhantes que utilizem a deflagração da pólvora (por exemplo, espingardas e carabinas de caça, armas de fogo carregáveis exclusivamente pela boca, pistolas lança-foguetes e outros aparelhos concebidos apenas para lançar foguetes de sinalização, pistolas e revólveres para tiro sem bala, pistolas de êmbolo cativo para abater animais, canhões lança-amarras) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

in Iraq sono state distrutte 335 armi leggere e di piccolo calibro: 12 AK 47; 2 carabine RMO; 6 carabine ad aria compressa; 9 carabine; 15 FAL; 12 fucili artigianali; 9 fucili a ripetizione; 9 lanciagranate RPG-5 40mm; 92 lanciagranate RPG-7 40mm; 9 mitragliatrici leggere; 4 mitragliatrici pesanti; 12 mortai 60 mm; 4 mortai 82 mm; 14 rivoltelle; 3 fucili bolt action; 91 pistole semiautomatiche; 1 mitra. In Kosovo sono state distrutte 81 armi leggere e di piccolo calibro: 11 AK47; 23 fucili cal. 7,62; 6 fucili cal. 12; 2 carabine; 1 fucile M59; 13 fucili da caccia; 1 fucile sniper Drogunov; 1 lanciagranate RPG M80; 1 lanciarazzi; 3 MGS RPD leggeri; 1 RPG 2; 1 mortaio 80 mm; 2 moschetti M 81; 2 pistole Voltran cal. 6,36; 5 pistole M57 cal. 7,62; 3 pistole M70; 4 pistole semiautomatiche; 1 mitra. In Bosnia sono state distrutte 869 armi leggere e di piccolo calibro: 817 fucili, 12 lanciarazzi; 2 mitra e 38 pistole. Inoltre, le Forze armate italiane partecipanti ad operazioni in Afghanistan, Bosnia e Kosovo hanno distrutto anche 1171 armi leggere e 5 lanciarazzi. Sono state distrutte complessivamente 2461 armi leggere e di piccolo calibro.

En Iraq, se destruyeron 335 armas pequeñas y ligeras, a saber: 12 AK 47; 2 carabinas RMO; 6 carabinas de aire; 9 carabinas; 15 FAL; 12 armas artesanales; 9 armas semiautomáticas; 9 lanzagranadas RPG 5 de 40mm; 92 lanzagranadas RPG 7 de 40mm; 4 ametralladoras ligeras; 4 ametralladoras pesadas; 12 morteros de 60 mm; 4 morteros de 82 mm; 14 revólveres; 3 rifles de cerrojo; 91 pistolas semiautomáticas, 1 pistola automática. En Kosovo se destruyeron 81 armas pequeñas y ligeras: 11 AK47; 23 rifles CAL 7,62; 6 rifles CAL 12; 2 carabinas; 1 rifle M59; 13 fusiles de caza, 1 rifle de francotirador Dragunov; 1 lanzagranadas RPG M80; 1 lanzacohetes; 3 MGS RPD ligeros; 1 RPG 2; 1 mortero de 80 mm; 2 mosquetes M 81; 2 pistolas Voltran CAL 6,36; 5 pistolas M57 CAL 7,62; 3 pistolas M70; 4 pistolas semiautomáticas; 1 pistola automática. En Bosnia se destruyeron 869 armas pequeñas y ligeras: 817 rifles, 12 lanzacohetes; 2 pistolas automáticas y 38 pistolas. Por otra parte, las fuerzas armadas italianas que intervinieron en operaciones en Afganistán, Bosnia y Herzegovina y Kosovo también destruyeron 1171 armas ligeras y 5 lanzacohetes. En total se destruyeron 2.461 armas pequeñas y ligeras.