Anzi, non è ancora entrato completamente in vigore.
http://www.europarl.europa.eu/

Más que eso, es el Tratado que ni siquiera está todavía plenamente en vigor.
http://www.europarl.europa.eu/

Onorevole Posselt, lei non era ancora entrato in Aula.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Posselt, usted no estaba presente todavía en la sala.
http://www.europarl.europa.eu/

Nacho

Nacho

Questi due strumenti non sono ancora entrati in vigore.
http://www.europarl.europa.eu/

Estos dos instrumentos no han entrado todavía en vigor.
http://www.europarl.europa.eu/

Altre entrate ancora da riscuotere -0 -3 -

Ingresos varios pendientes de cobro -0 -3 -

Entrate di bilancio ancora da riscuotere -850 -0 -

Ingresos presupuestarios pendientes de cobro -850 -0 -

Un antenato ancora più antico è lharpastum, praticato dagli antichi romani, nel quale ciascuna delle due squadre contendenti doveva portare una sfera oltre la linea di fondo degli avversari.

Un antepasado todavía más antiguo el el harpastum, practicado por los antiguos romanos, en el que dos equipos se enfrentaban en el esfuerzo por llevar una esfera más allá de la línea de fondo de los adversarios.

ENTRATA

ENTRADA

Ma, sostiene il signor Ariiotima, i suoi compagni di squadra erano entrati in area prima che lui calciasse.

Ariiotima, sin embargo, sostiene que sus compañeros de equipo han entrado en el área antes de que él golpease el balón.

ENTRATE

INGRESOS