MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: pinoli ( Italiano - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

Pinoli

Español

Piñones

Última actualización: 2016-11-17
Tema: General
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Pinoli

Español

Piñón

Última actualización: 2013-07-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:

Italiano

Pinoli

Español

Pignola

Última actualización: 2013-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Italiano

pinoli g 20

Español

20 g de piñones

Última actualización: 2015-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Italiano

TORTA DI PINOLI

Español

TARTA DE PIÑONES

Última actualización: 2016-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Italiano

panellet di pinoli

Español

panellet de piñones

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Pinoli, freschi o secchi

Español

Piñones, frescos o secos

Última actualización: 2014-11-13
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

"TOURTA DE BLEA", torta di bietole a base di bietole, di uva secca e di pinoli, profumata con anice.

Español

"TOURTA DE BLEA", torta de acelgas con uvas pasas y piñones, aromatizada con anís.

Última actualización: 2008-10-21
Tema: Turismo
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

aglio schiacciato, basilico, pinoli, formaggio.

Español

majado de ajo, albahaca, piñones, queso.

Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Oggi il castagnaccio si è arricchito di altri ingredienti come pinoli, zucchero, uvetta, cioccolato e liquori.

Español

Hoy en día, el Castagnaccio se ha enriquecido con otros ingredientes como piñones, azúcar, pasas, chocolate y licor.

Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Gli alimenti che maggiormente la contengono sono: agnello, maiale, pollo, bresaola, salame, bottarga, tonno, legumi, arachidi, provolone, pinoli, grana, pecorino, uova.

Español

Los alimentos que la contienen en mayor medida son: cordero, cerdo, pollo, carne seca, salami, huevas, atún, legumbres, cacahuetes, queso provolone, piñones, parmesano, queso de cabra, huevos.

Última actualización: 2016-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Pasta frolla, crema pasticcera al limone ricoperta da un soffice impasto, decorazione di pinoli, mandorle e zucchero a velo.

Español

Masa quebrada, crema pastelera de limón cubierta con una masa suave, decoración de piñones, almendras y azúcar glas.

Última actualización: 2016-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

•Scarola: Verdura cotta in padella con olio, capperi, pinoli ed olive di Gaeta

Español

• Scarola: verduras cocidas en una sartén con aceite de oliva, alcaparras, piñones y aceitunas de Gaeta

Última actualización: 2016-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Frutta:Frutta Secca - Noci e nocciole – Pinoli - Albicocche secche - Fichi secchi - Uva di Pantelleria - Frutta fresca – Arance – Mele – Pere – Anguria - Melone - Frutta di stagione

Español

Frutas:Frutos secos: nueces y avellanas, piñones, albaricoques secos, higos secos, uvas de Pantelleria, frutas frescas: naranjas ,manzanas, peras, sandía, melón y frutas de temporada

Última actualización: 2016-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Aggiungere pinoli a piacere, le olive nere e condire con olio, sale, pepe e il succo di limone

Español

Añadir los piñones al gusto, aceitunas negras y condir con aceite, sal, pimienta y zumo de limón

Última actualización: 2016-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

- spinaci crudi e pinoli,

Español

- espinaca cruda y piñones,

Última actualización: 2016-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Quantità molto significative si registrano anche per gli altri tipi di frutta secca quali mandorle, pinoli, nocciole che permettono all’azienda di competere sul mercato.

Español

Del mismo modo, se registran cantidades significativas de otros tipos de frutos secos como las almendras, piñones y avellanas que permiten a la empresa competir en el mercado.

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

In questa sezione del nostro sito potete scoprire come cucinare tranci di tonno con olive, mandorle e pinoli.

Español

En esta sección de la página web descubrirá cómo cocinar troncos de atún con aceitunas, almendras y piñones.

Última actualización: 2015-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Tritate grossolanamente, con un coltello o con la mezzaluna, le olive snocciolate, le mandorle, i pinoli, qualche rametto di maggiorana e l'aglio, sbucciato.

Español

Pique ligeramente, con un cuchillo o con una tajadera, las aceitunas deshuesadas, las almendras, los piñones, unas ramitas de mejorana y el ajo, pelado.

Última actualización: 2015-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

tonno, tonno in tranci, tonno alle olive, tonno alle mandorle, tonno ai pinoli

Español

atún, atún en troncos, atún con aceitunas, atún con almendras, atún con piñones

Última actualización: 2015-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: mga balagtasan tungkul sa pag ibig at pag aaral (Tagalo>Inglés) | unceasingly screwed (Inglés>Tagalo) | story shady plot by elsie brown (Inglés>Hindi) | nolite timere (Latín>Inglés) | marítimas (Español>Inglés) | blue film (Hindi>Inglés) | espositore (Italiano>Sueco) | self reward (Inglés>Malayo) | sam (Inglés>Hindi) | essay on grandmother (Inglés>Hindi) | thagaval thodarbu katturai (Inglés>Tamil) | tolle et lege (Latín>Inglés) | maksud daily dalam bahasa melayu (Malayo>Inglés) | good afternoon beauty (Inglés>Italiano) | beeg com hindi sunny leone (Hindi>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo