pomodoro

tomate

Pomodoro

Solanum lycopersicum

Bruschetta al Pomodoro

Bruschetta con tomate

Pomodori

Solanum lycopersicum

76 Zuppa di pomodoro

76 Sopa de tomate

Pomodori

Tomates

-succo di pomodoro,

-zumo de tomate,

- pomodoro fresco a fette

- tomate fresco en rodajas

3) salsa di pomodoro;

3) salsa de tomate;

Pasta di patate al pomodoro e basilico

Pasta de patatas con tomate y albahaca

Alla Nduja (pomodoro, mozzarella, nduja:

Brusca a la Nduja (queso stracchino y nduja:

Calzone rosso (pomodoro, mozzarella, nduja:

Calzón rojo (tomate, mozzarela, nduja:

salame piccante tipico calabrese, cipolla e pomodoro a pezzi)

salchichón picante típico de Calabria, cebolla y tomate troceado)

-il tenore medio di sostanza secca solubile dei pomodori destinati alla fabbricazione di concentrato di pomodoro;

-la materia seca soluble media de los tomates destinados a la elaboración de concentrado de tomate;

-il tenore medio di estratto secco solubile dei pomodori destinati alla fabbricazione di concentrato di pomodoro;

-el extracto seco soluble medio de los tomates destinados a la elaboración de concentrado de tomate;

Le quantità di succo e di concentrato di pomodoro addizionate ai pomodori conservati sono incluse nelle quantità di pomodori pelati o non pelati.

Las cantidades de zumo de tomate y de tomate concentrado añadidas a tomates en conserva se incluirán en las cantidades de tomates pelados o sin pelar.

Le quantità di succo e di concentrato di pomodoro addizionate a pomodori conservati vanno incluse nelle quantità di pomodori pelati o non pelati;

Las cantidades de zumo de tomate y de tomate concentrado añadidas a tomates conservados se incluirán en las cantidades de tomates pelados o sin pelar;

Pensa ai pomodori seccati al sole.
http://www.fao.org/kids/it/energy.html

Como los tomates secos.
http://www.fao.org/kids/es/energy.html

Insalata, pomodori, mais, radicchio, olive, mozzarella

Ensalada, tomates, maíz, achicoria, aceitunas, mozarela

i) 34,50 EUR/t per i pomodori destinati alla trasformazione in pomodori pelati interi;

i) 34,50 EUR/tonelada, para los tomates destinados a ser transformados en tomates pelados enteros,