MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: sorella ( Italiano - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

sorella

Español

Hermana

Última actualización: 2013-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

Sorella

Español

sorella

Última actualización: 2013-09-16
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia:

Italiano

di niente cara sorella

Español

de nada querida hermana

Última actualización: 2014-04-03
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

mi manchi sorella mia

Español

Te extraño hermana

Última actualización: 2013-04-11
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

mia sorella ha un fidanzato biondo

Español

Mi hermana tiene un novio rubio

Última actualización: 2013-06-01
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Ti salutano i figli della eletta tua sorella
2 John 1.13

Español

Los hijos de tu hermana elegida te saludan
2 John 1.13

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Basemat, figlia di Ismaele, sorella di Nebaiòt
Genesis 36.3

Español

y a Basemat hija de Ismael, hermana de Nebayot
Genesis 36.3

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Le sorelle

Español

Las hermanas

Última actualización: 2013-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Tre sorelle

Español

Las tres hermanas

Última actualización: 2012-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Tre sorelle

Español

Tres hermanas

Última actualización: 2013-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Cheber generò Iaflet, Semer, Cotam e Suà loro sorella
1 Chronicles 7.32

Español

Heber engendró a Jaflet, a Semer, a Hotam y a Súa, la hermana de ellos
1 Chronicles 7.32

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Vi raccomando Febe, nostra sorella, diaconessa della Chiesa di Cencre
Romans 16.1

Español

Os recomiendo a nuestra hermana Febe, diaconisa de la iglesia que está en Cencrea
Romans 16.1

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Figli di Aser: Imna, Isva, Isvi, Beria e Serach loro sorella
1 Chronicles 7.30

Español

Los hijos de Aser fueron: Imna, Isva, Isvi, Bería y su hermana Séraj
1 Chronicles 7.30

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

I figli di Lotan furono Ori e Emam e la sorella di Lotan era Timna
Genesis 36.22

Español

Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemam. Timna fue hermana de Lotán
Genesis 36.22

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

La sorella del bambino si pose ad osservare da lontano che cosa gli sarebbe accaduto
Exodus 2.4

Español

Su hermana se mantuvo a distancia para ver lo que le acontecería
Exodus 2.4

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

é già tardi e devo ancora riordinare tutta casa prima che torni mia sorella

Español

Ya es tarde y todavía tengo que reorganizar toda la casa antes de que llegue mi hermana

Última actualización: 2015-02-12
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Italiano

Eppure tua sorella Sòdoma non era forse sulla tua bocca al tempo del tuo orgoglio
Ezekial 16.56

Español

¿Acaso tu hermana Sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia
Ezekial 16.56

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata
Song of Solomon 4.12

Español

Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
Song of Solomon 4.12

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Hai seguito la via di tua sorella, la sua coppa porrò nelle tue mani»
Ezekial 23.31

Español

Anduviste en el camino de tu hermana. ¡Yo, pues, pondré su copa en tu mano!'
Ezekial 23.31

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Italiano

Figli di Lotàn: Corì e Omàm. Sorella di Lotàn: Timna
1 Chronicles 1.39

Español

Los hijos de Lotán fueron Hori y Homam. Timna fue hermana de Lotán
1 Chronicles 1.39

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: halimbawa ng liham pang aplikasyon (Tagalo>Inglés) | je me suis rappelé (Inglés>Francés) | i can t c ur dp (Inglés>Gujarati) | vou dormir (Portugués>Inglés) | valorização (Portugués>Neerlandés) | toi hoi (Vietnamita>Inglés) | marius van der merwe (Inglés>Francés) | ko na nasagot mo (Tagalo>Inglés) | mededingingsvervalsing (Neerlandés>Lituano) | ¿ quien eres tu (Español>Inglés) | buhay ni mauro avena (Tagalo>Inglés) | java클래스를 (Coreano>Inglés) | voluntary statement (Inglés>Francés) | i love you (Inglés>Indonesio) | ano ang ibig sabihin humanism (Tagalo>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo