MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: ti voglio bene    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

ti voglio bene

T ascoltero sempre

Última actualización: 2014-09-03
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

io ti voglio bene

Io ti voglio bene

Última actualización: 2014-09-13
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ti voglio molto bene

Te amo mucho

Última actualización: 2014-11-07
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ti voglio di piu

Quiero amarte más que bien

Última actualización: 2014-09-06
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ti voglio tanto bene mio dolce amore

Te quiero mucho mi dulce amor

Última actualización: 2014-11-15
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Bene

Bien

Última actualización: 2013-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Bene

Bien (filosofía)

Última actualización: 2014-11-26
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Bene

Bondad

Última actualización: 2013-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

ti blocco non voglio avere amici falsi

ti blocco si fa prima mi hai rotto buffone

Última actualización: 2013-05-07
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Ti voglio sena paura perché non serve, divora e basta.

Não preciso ter medo porque devora sena, e é isso.

Última actualización: 2013-11-02
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Ti voglio benedire ogni giorno, lodare il tuo nome in eterno e per sempre
Psalms 145.2

Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre
Psalms 145.2

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

Ma se egli ti dice: Non voglio andarmene da te, perché ama te e la tua casa e sta bene presso di te
Deuteronomy 15.16

Pero sucederá que si él te dice: 'No quiero apartarme de ti', porque te ama a ti y a tu casa, y porque le va bien contigo
Deuteronomy 15.16

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

infatti io non compio il bene che voglio, ma il male che non voglio
Romans 7.19

Porque no hago el bien que quiero; sino al contrario, el mal que no quiero, eso practico
Romans 7.19

Última actualización: 2012-12-19
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

Io trovo dunque in me questa legge: quando voglio fare il bene, il male è accanto a me
Romans 7.21

Por lo tanto, hallo esta ley: Aunque quiero hacer el bien, el mal está presente en mí
Romans 7.21

Última actualización: 2014-05-08
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

Cerca di comprendere ciò che voglio dire; il Signore certamente ti darà intelligenza per ogni cosa
2 Timothy 2.7

Considera bien lo que digo, pues el Señor te dará entendimiento en todo
2 Timothy 2.7

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

Non dire: «Voglio ricambiare il male», confida nel Signore ed egli ti libererà
Proverbs 20.22

No digas: "Devolveré el mal." Espera a Jehovah, y él te salvará
Proverbs 20.22

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible
Advertencia: contiene formato HTML invisible

e ti assale una voglia di andar via, una voglia di partire x Madrid

eje de ti y un deseo de salir, un deseo de salir x Madrid

Última actualización: 2013-02-12
Tema: Turismo
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Bible

Bene, il lavoro della FAO sull'allevamento ti riguarda ancora.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] ivestock.html

Bueno, el trabajo de la FAO de todas formas te interesa.
http://www.fao.org/kids/es/ [...] ivestock.html

Última actualización: 2011-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Fao.org

mi piacerebbe conoscerti meglio, se ti va bene

me gustaria conocerte mejor, si te apetece

Última actualización: 2014-05-07
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

anche fare e non mi piace che nessuno passa lavoro in questa vita ora voglio che tuo me dirmi quando in questa cazzo di vita io o la mia famiglia ha imbrogliato se qualcuno ehemos queste cose mettendo in testa e vi si pensi piuttosto che mia mi Medici urgenti tuo mi conoscono molto bene così come la mia famiglia in tonce che è ciò che accade a voi vostro so si Voglio ma parese hgay qualcuno che ti infastidisce il nostro rapporto

tambien lo hago y no me gusta que nadie pase trabajo en esta vida ahora yoquiero que tu me digas a mi cuando en esta maldita vida yo o mi familia teehemos estafados si alguien te estas metiendo cositas en la cabeza y tu lecrees mas que a mi me lo dicis urgente tu me conoces muy bien al igual quea mi familia en tonce que es lo que te pasa tu sabes que yo te quiero peroparese que hgay alguien que le molesta nuestra relacion

Última actualización: 2014-02-09
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Añadir una traducción