MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: vieni o mio diletto    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

vieni o mio diletto

come o my beloved

Última actualización: 2013-04-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

vieni

Español

Última actualización: 2013-11-24
Tema: Informática
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia:

vieni qui

mañana vienen

Última actualización: 2012-01-31
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

vieni qui

ven aqui

Última actualización: 2010-05-27
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

vieni a trovarci

venga a visitarnos

Última actualización: 2013-02-12
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Salutate Ampliato, mio diletto nel Signore
Romans 16.8

Saludad a Amplias, amado mío en el Señor
Romans 16.8

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

quando vieni a trovarmi

cuando estoy solo en casa

Última actualización: 2014-01-05
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

vieni su msn ti aspetto

ven, te espero en el msn

Última actualización: 2013-01-28
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Vieni a salvarmi, o Dio, vieni presto, Signore, in mio aiuto
Psalms 70.2

Sean avergonzados y humillados los que buscan mi vida. Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal
Psalms 70.2

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

stasera vieni a ballare ?

ven y baila esta noche ?

Última actualización: 2013-06-11
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

perchè non vieni in italia

¿Por qué no vienen a Italia

Última actualización: 2013-05-21
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Ascolta, Signore, abbi misericordia, Signore, vieni in mio aiuto
Psalms 30.11

Has convertido mi lamento en una danza; quitaste mi vestido de luto y me ceñiste de alegría
Psalms 30.11

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Io sono per il mio diletto e la sua brama è verso di me
Song of Solomon 7.11

Ven, oh amado mío, vayamos al campo. Alojémonos en las aldeas
Song of Solomon 7.11

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Il mio diletto ha messo la mano nello spiraglio e un fremito mi ha sconvolta
Song of Solomon 5.4

Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él
Song of Solomon 5.4

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Il mio diletto è bianco e vermiglio, riconoscibile fra mille e mille
Song of Solomon 5.10

Mi amado es blanco y sonrosado; sobresale entre diez mil
Song of Solomon 5.10

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Il mio diletto è per me un grappolo di cipro nelle vigne di Engàddi
Song of Solomon 1.14

Mi amado se parece a un racimo de flores de alheña de las viñas de En-guedi
Song of Solomon 1.14

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Il mio diletto è per me un sacchetto di mirra, riposa sul mio petto
Song of Solomon 1.13

Mi amado se parece a un manojito de mirra, que duerme entre mis pechos
Song of Solomon 1.13

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Il mio diletto è per me e io per lui. Egli pascola il gregge fra i figli
Song of Solomon 2.16

¡Mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio
Song of Solomon 2.16

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Verità sono tutti i tuoi comandi; a torto mi perseguitano: vieni in mio aiuto
Psalms 119.86

Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen; ayúdame
Psalms 119.86

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Come sei bello, mio diletto, quanto grazioso! Anche il nostro letto è verdeggiante
Song of Solomon 1.16

¡Qué bello y dulce eres tú...
Song of Solomon 1.16

Última actualización: 2013-11-07
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción