Usted buscó: riconoscere un bonus (Italiano - Alemán)

"riconoscere un".
"ack un".

riconoscere un certificato
einen ausweis anerkennen

riconoscere un debito fiscale
eine steuerforderung anerkennen

riconoscere un documento di legittimazione
ein ausweispapier anerkennen

riconoscere un segnale di via restrittivo
wachsamkeitstaste bedienen

tempo di vita massimo di un bonus.
maximale lebensdauer eines bonusgegenstandes.

rifiuto di riconoscere un -, 4.165.f
mehrwertsteuer (mwst) (d.211), 4.17, 9.44-45, 10.52

un bonus di benvenuto di £20 gratis
einen €20 gratis anmeldebonus

rifiuto di riconoscere un debito, 4.165.f
versicherungshilfstätigkeiten, siehe anhang iii

pandora: contiene o un bonus o un ostacolo.
die kiste der pandora ist eine Überraschung und beinhaltet entweder einen bonus oder hemmer.

dobbiamo riconoscere un valore prioritario alla questione angolana.
wir müssen der angolanischen frage priorität beimessen.

un bonus discriminatorio di natura tale da frenare le esportazioni
diskriminierendes bonussystem zur beschränkung der exporte

e' estremamente presuntuoso ed ingenuo non riconoscere un tale fatto.
es wäre überaus selbstgefällig und naiv, diese tatsache nicht anzuerkennen.

la quantità di danni allo scafo riparati da un bonus scudo.
menge an trefferpunkten, die ein spieler von einem schild-bonusgegenstand bekommt.

o le salde istituzioni nazionalsocialiste non sanno riconoscere un loro torto?
oder können die felsenfesten nationalsozialistischen institutionen es nicht zugeben, wenn sie unrecht haben?

e qui in effetti siamo giunti concordi a riconoscere un dato di fatto.
deutschland beherbergt zur zeit 400.000 kriegsflüchtlinge.

non possono riconoscere un governo che è stato legittimato dagli altri 24?
sind sie nicht imstande, eine regierung zu akzeptieren, die von den anderen 24 anerkannt worden ist?

ad esempio, dobbiamo riconoscere un ruolo alle ong nella definizione delle agende.
ein beispiel ist, dass wir die rolle der nro bei der festlegung der tagesordnung akzeptieren müssen.

registrati ora e ricevi un bonus di benvenuto al casinò fino a €1.000.
melden sie sich gleich an, um den großartigen casino willkommensbonus von bis zu €1.000 zu erhalten.

se l’acquisto dovesse essere di soli 100$, si riceverebbe un bonus di soli 100$.
if you only purchase $100, you'll only get a $100 bonus.