Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i vari vitigni a coltura producono vini bianchi di qualità quali il riesling, l'auxerrois, il pinot grigio e bianco e il traminer.
les différents cépages cultivés donnent des vins blancs de qualité comme le riesling, l'auxerrois, le pinot gris et blanc et le traminer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
designa un vino ottenuto da uve di una soltanto delle varietà seguenti: auxerrois, pinot blanc, pinot gris, riesling e gewürztraminer, sottoposte a vendemmia tardiva.
désigne un vin de vendange tardive produit à partir d'une seule des variétés suivantes: auxerrois, pinot blanc, pinot gris, riesling ou gewürztraminer.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'arricchimento non può superare il tenore alcolometrico massimo di 10% vol. per l'eibling, di 10,9% voi. per i tipi auxerrois, pinot blanc, chardonnay e riesling, di 11,5% vol. per i tipi pinot gris e gewürztraminer e di 12,0% vol. per i vini rosé e rossi di pinot noir o gamay.
l'enrichissement est étroitement lié aux variétés de raisins cultivés au luxembourg, c'est ainsi qu'il ne peut avoir pour effet de porter le titre alcoométr¡que maximal à plus de 10% vol pour l'eibling, 10,9% pour le rivaner, le sylvaner et le muscat ottonel, 11,3% pour l'auxerrois, le pinot blanc, le chardonnais et le riesling, 11,5% pour le pinot gris et le gewürztram i ner et 12,0% pour le pinot noir ou le gamay rosé ou rouge.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: