Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
motore
engine
Última actualización: 2018-02-27
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
dispositivo di fine corsa di sicurezza montato sulla struttura centrale porta motore, per garantire la fermata della girante in caso di apertura della porta stessa.
safety limit switch device fixed on the structure, to grant the stopping of the impeller in case of door opening.
produzione di semilavorati in acciaio e acciaio inox per la realizzazione dei ventilatori: ventole, coclee, dischi porta motore, sedie porta motore, accessori, e altre componenti modulari del prodotto finito.
production of part-worked steel and stainless steel components for fans: impellers, screws, motor support discs, motor support housings, accessories and other modular components for the finished product.
corpo vettura completamente apribile negli elementi fondamentali, cofano motore, cofano posteriore, porta lato guida e copertura aerodinamica lato passeggero.
it is possible to open all the fundamental elements of the model such as the engine cover, the rear boot, the door on the driver’s side and the aerodynamic cover on the passenger’s side.
nel caso dei motori a corrente alternata, lo statore porta l'armatura e nei motori a corrente continua porta l'avvolgimento di campo.
the stator cores of ac motors are made of laminated silica steel while the dc cores need not be laminated.
Última actualización: 2023-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
motori:
engines:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: