Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se si è tentato di acquistare
if you attempted to purchase
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
si è tentato anche quello.
it's been tried.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si è tentato di scrivere sulla lettura %1.
an attempt was made to write to the reading %1.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si è tentato di sbloccare un messaggio non corretto.
an attempt was made to unlock an incorrect message.
Última actualización: 2005-12-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si è tentato di eseguire un'operazione non supportata.
an unsupported operation was attempted.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
si è tentato di leggere oltre la fine del messaggio.
an attempt was made to read beyond the end of the message.
Última actualización: 2006-07-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad: