Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
situazione
situation
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
situazione :
location :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io sono l'antipatica e la bella
and i remember the night you said,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono momenti in cui la rete mi diventa antipatica.
there are times when i feel uncomfortable with the internet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È la parte più antipatica ma il segreto del successo.
it's the most disagreeable step, but the secret of your success.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non avevo ancora la minima idea di che cosa stesse architettando quella antipatica e ormai mancava poco alla notte di natale.
i hadn't the slightest idea about what that unpleasant woman was plotting and now it was just before christmas eve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era anche invidiosa, perché, la figliastra era bella e amabile, mentre la figlia vera era brutta e antipatica.
and she was jealous because her stepdaughter was pleasant and pretty, and her real daughter was ugly and hateful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa "eroina dell'integrazione" diventa, nel corso del testo, addirittura un po' antipatica.
he praised the "large dose of self-irony" that comes about through the way the main character, who is a bit out of it, sees life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e' particolarmente antipatico e spiacevole per le persone colpite.
it is particularly unfortunate and regrettable for people who are hit by it.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: