Usted buscó: visto che non l'ho ricevuta (Italiano - Inglés)

– no, onorevole mote, non l'ho ricevuta.
no, mr mote, i have not received it.

visto che non lo sanno
when she said that you said that i said

visto che non più si può.
visto che non più si può.

abbiamo visto che non lottando lottavamo.
we saw that by not fighting, we were fighting.

i deputati sanno che non l' ho mai potuta tollerare.
members know that i could never tolerate that.

bisogna dunque incoraggiarli, visto che non aspettano altro.
we must therefore encourage them, that is what they are waiting for.

fin'ora non ho ricevuto
sorry to come back to the subject

non ho ricevuto l'oggetto
i haven't received the item yet

non ho ricevuto nulla.
i have had nothing.

tuttavia, visto che non ho avuto modo di parlargli direttamente, non prendete quello che dico per oro colato, l' ho saputo per interposta persona.
however, since i have not spoken to him directly, do not quote me on that- it is only second-hand information.

5.non ho ricevuto niente.
5.i have received nothing.

finora non ho ricevuto risposta.
so far, i have not received a response to this.

non ho ricevuto risposta alla domanda.
to that question you would not give an answer.

3. non ho ricevuto i miei diamanti.
3. i don’t receive my diamonds.

per il momento non ho ricevuto nulla.
so far, i have received nothing.

non ho ricevuto alcuna risposta in merito.
i have not received a reply to that question.

purtroppo non ho ricevuto finora alcuna risposta.
unfortunately, i have yet to receive a reply.

dall’icomos non ho ricevuto alcuna risposta.
i did not receive any answer from icomos.

non ho ricevuto l’e-mail, e ora?
if i haven´t received an e-mail, what should i do?

non ho ricevuto risposta, poi lei ha detto che non c'erano domande sull' ordine del giorno.
i have not had an answer, and now you say that there are no questions in connection with the agenda.