MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: impetum sustinuit    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Latín

Francés

Información

sustinuit

arrêta

Última actualización: 2013-03-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Impetum

et tuent

Última actualización: 2012-04-26
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anonymous

impetum legionum

le choc des légions

Última actualización: 2010-06-30
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

impetum hostium,

le choc des ennemis,

Última actualización: 2010-06-30
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

fecissent impetum

avaient fait irruption

Última actualización: 2010-06-29
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

si faceret impetum

s'il faisait irruption

Última actualización: 2010-06-29
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

nostri fecerunt impetum

les nôtres firent irruption

Última actualización: 2010-06-29
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

atque fecerat impetum,

et avait fait une charge,

Última actualización: 2010-06-30
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

primum impetum hostium,

le premier choc des ennemis,

Última actualización: 2010-06-30
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

totumque hostium agmen sustinuit

arrêta toute l'armée des ennemis

Última actualización: 2013-03-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

fortiter sustinere impetum hostium

résister courageusement aux attaques de l'ennemi

Última actualización: 2010-07-09
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

fecerunt impetum in eos.

ils firent irruption sur eux.

Última actualización: 2010-06-29
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

Romanis castris ponentibus, Galli impetum faciunt.

Les camps Romains installés, les Gaulois firent un assaut

Última actualización: 2013-12-12
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ut hostium impetum sustineat, dux a sociis auxilium petit

pour soutenir l' assaut des ennemis, le chef demande de l' aide aux alliés

Última actualización: 2012-07-18
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

et quod pertimuissent eum Moabitae et impetum eius ferre non possen
Numbers 22.3

Et Moab fut très effrayé en face d`un peuple aussi nombreux, il fut saisi de terreur en face des enfants d`Israël.
Numbers 22.3

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
Acts of the Apostles 13.18

Il les nourrit près de quarante ans dans le désert;
Acts of the Apostles 13.18

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Acie instructa, dux imperavit ut equitatus in sinistrum hostium cornu impetum faceret

L' armée en place, le général en chef commanda que la cavalerie attaque l' aile gauche des ennemis

Última actualización: 2012-07-10
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Tam magnum impetum hostes fecerunt ut nostri primum loco cesserint, deinde fugerint.

Les ennemis donnèrent un assaut si puissant que les nôtres d' abord reculèrent , puis prirent la fuite

Última actualización: 2013-07-08
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ira non habet misericordiam nec erumpens furor et impetum concitati ferre quis poteri
Proverbs 27.4

La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui résistera devant la jalousie?
Proverbs 27.4

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te Domine sustinuit anima mea in verbum eiu
Psalms 129.4

L`Éternel est juste: Il a coupé les cordes des méchants.
Psalms 129.4

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción