Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: pro domo    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Latín

Francés

Información

pro

projet

Última actualización: 2012-04-27
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

domo

de sa maison

Última actualización: 2010-06-21
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

domo

non seulement dans son pays, mais encore à Rome

Última actualización: 2010-06-21
Tema: Literatura
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Gosmont

cumque obtulerit vitulum et oraverit pro se et pro domo su
Leviticus 16.6

Aaron offrira son taureau expiatoire, et il fera l`expiation pour lui et pour sa maison.
Leviticus 16.6

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

qui reddit mala pro bonis non recedet malum de domo eiu
Proverbs 17.13

De celui qui rend le mal pour le bien Le mal ne quittera point la maison.
Proverbs 17.13

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

his rite celebratis offeret vitulum et rogans pro se et pro domo sua immolabit eu
Leviticus 16.11

Aaron offrira son taureau expiatoire, et il fera l`expiation pour lui et pour sa maison. Il égorgera son taureau expiatoire.
Leviticus 16.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu
Leviticus 14.53

Il lâchera l`oiseau vivant hors de la ville, dans les champs. C`est ainsi qu`il fera pour la maison l`expiation, et elle sera pure.
Leviticus 14.53

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

memento mei Deus meus pro hoc et ne deleas miserationes meas quas feci in domo Dei mei et in caerimoniis eiu
Nehemiah 13.14

Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n`oublie pas mes actes de piété à l`égard de la maison de mon Dieu et des choses qui doivent être observées!
Nehemiah 13.14

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

non ascendistis ex adverso neque opposuistis murum pro domo Israhel ut staretis in proelio in die Domin
Ezekial 13.5

Vous n`êtes pas montés devant les brèches, Vous n`avez pas entouré d`un mur la maison d`Israël, Pour demeurer fermes dans le combat, Au jour de l`Éternel.
Ezekial 13.5

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

cumque finiti essent anni septem reversa est mulier de terra Philisthim et egressa est ut interpellaret regem pro domo sua et agris sui
2 Kings 8.3

Au bout des sept ans, la femme revint du pays des Philistins, et elle alla implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ.
2 Kings 8.3

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

nullus hominum sit in tabernaculo quando pontifex ingreditur sanctuarium ut roget pro se et pro domo sua et pro universo coetu Israhel donec egrediatu
Leviticus 16.17

Il n`y aura personne dans la tente d`assignation lorsqu`il entrera pour faire l`expiation dans le sanctuaire, jusqu`à ce qu`il en sorte. Il fera l`expiation pour lui et pour sa maison, et pour toute l`assemblée d`Israël.
Leviticus 16.17

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

eligite meliorem et eum qui vobis placuerit de filiis domini vestri et ponite eum super solium patris sui et pugnate pro domo domini vestr
2 Kings 10.3

voyez lequel des fils de votre maître est le meilleur et convient le mieux, mettez-le sur le trône de son père, et combattez pour la maison de votre maître!
2 Kings 10.3

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

dormivit ergo Manasses cum patribus suis et sepelierunt eum in domo sua regnavitque pro eo filius eius Amo
2 Chronicles 33.20

Manassé se coucha avec ses pères, et on l`enterra dans sa maison. Et Amon, son fils, régna à sa place.
2 Chronicles 33.20

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

destruxit quoque aediculas effeminatorum quae erant in domo Domini pro quibus mulieres texebant quasi domunculas luc
2 Kings 23.7

Il abattit les maisons des prostitués qui étaient dans la maison de l`Éternel, et où les femmes tissaient des tentes pour Astarté.
2 Kings 23.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

et super principem erunt holocausta et sacrificium et libamina in sollemnitatibus et in kalendis et in sabbatis in universis sollemnitatibus domus Israhel ipse faciat pro peccato sacrificium et holocaustum et pacifica ad expiandum pro domo Israhe
Ezekial 45.17

Le prince sera chargé des holocaustes, des offrandes et des libations, aux fêtes, aux nouvelles lunes, aux sabbats, à toutes les solennités de la maison d`Israël; il offrira le sacrifice expiatoire, l`offrande, l`holocauste, et le sacrifice d`actions de grâces, en expiation pour la maison d`Israël.
Ezekial 45.17

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitasset apparuit mulier cuius vivificaverat filium clamans ad regem pro domo sua et pro agris suis dixitque Giezi domine mi rex haec est mulier et hic filius eius quem suscitavit Heliseu
2 Kings 8.5

Et pendant qu`il racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit: O roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu`Élisée a fait revivre.
2 Kings 8.5

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

sic per viginti annos in domo tua servivi tibi quattuordecim pro filiabus et sex pro gregibus tuis inmutasti quoque mercedem meam decem vicibu
Genesis 31.41

Voilà vingt ans que j`ai passés dans ta maison; je t`ai servi quatorze ans pour tes deux filles, et six ans pour ton troupeau, et tu as changé dix fois mon salaire.
Genesis 31.41

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  sollemnitatibus (Latín - Francés) | interpellaret (Latín - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: xbxx (Neerlandés (België)>Griego) | zeroboard (Inglés>) | če (Inglés>Esloveno) | powered (Alemán>) | sozialleistungssystemen (Alemán>Esloveno) | leclercq (Sueco>Inglés) | donolo (Francés>Inglés) | laye (Griego>Inglés) | essuie (Francés>Inglés) | budget (Italiano>Español) | nunca lo dudes (Español>Italiano) | azimut (Francés>Inglés) | orpha (Español>Inglés) | familienangehörigen (Alemán>Esloveno) | forsikringstjenester (Danés>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语