Usted ha buscado: cetera [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Latín |
Ruso |
Información |
|
Última actualización: 2011-02-25 |
dixit autem rex Sodomorum ad Abram da mihi animas cetera tolle tib
|
И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
si quis esurit domi manducet ut non in iudicium conveniatis cetera autem cum venero dispona
|
А если кто голоден, пусть ест дома, чтобы собираться вам не на осуждение. Прочее устрою, когда приду.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram Deo me
|
Бодрствуй и утверждай прочее близкое к смерти; ибо Я не нахожу, чтобы дела твои были совершенны пред Богом Моим.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
inter regna cetera erit humillima et non elevabitur ultra super nationes et inminuam eos ne imperent gentibu
|
Оно будет слабее других царств, и не будет более возноситьсянад народами; Я умалю их, чтобы они не господствовали над народами.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
sed et cetera quibus opus fuerit in domo Dei tui quantumcumque necesse est ut expendas dabis de thesauro et de fisco regi
|
И прочее потребное для дома Бога твоего, что ты признаешь нужным, давай из дома царских сокровищ.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
pro hoc si quid agendum erit Eleazar sacerdos consulet Dominum ad verbum eius egredietur et ingredietur ipse et omnes filii Israhel cum eo et cetera multitud
|
и будет он обращаться к Елеазару священнику и спрашивать его о решении, посредством урима пред Господом; и по его слову должны выходить, и по его слову должны входить он и все сыны Израилевы с ним и все общество.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
et mittantur qui considerent per universas provincias puellas speciosas et virgines et adducant eas ad civitatem Susan et tradant in domum feminarum sub manu Aegaei eunuchi qui est praepositus et custos mulierum regiarum et accipiant mundum muliebrem et cetera ad usus necessari
|
и пусть бы назначил царь наблюдателей во все области своего царства, которые собрали бы всех молодых девиц, красивых видом, в престольный город Сузы, в дом жен под надзор Гегая, царского евнуха, стража жен, и пусть бы выдавали им притиранья,
|
Última actualización: 2012-05-04 |
cumque conplessent omnia opera detulerunt coram rege et Ioiadae reliquam partem pecuniae de qua facta sunt vasa templi in ministerium et ad holocausta fialae quoque et cetera vasa aurea et argentea et offerebantur holocausta in domo Domini iugiter cunctis diebus Ioiada
|
И кончив все , они представили царю и Иодаю остаток серебра. И сделали из него сосуды для дома Господня, сосуды служебные и для всесожжений, чаши и другие сосуды золотые и серебряные. И приносили всесожжения в доме Господнем постоянно во все дни Иодая.
|
Última actualización: 2012-05-04 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: quantumcumque (Latín - Ruso) | offerebantur (Latín - Ruso) | considerent (Latín - Ruso)
Los usuarios solicitan ayuda: adonais (Latín>Inglés) | one day my heart will sing at the louvre (Inglés>Francés) | feuil3 (Danés>Francés) | just friends (Inglés>Francés) | neoplasmsbenign (Inglés>Francés) | mar-03 (Inglés>Francés) | xiv (Polaco>Sueco) | new york (Inglés>Francés) | van (Finés>Danés) | floorings (Portugués>Inglés) | marginalia (Inglés>Francés) | indications (Francés>Italiano) | martina (Inglés>Francés) | file (Italiano>Francés) | matrimoniale (Italiano>Alemán)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语