Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
misericordia mota
movido por la compasión
Última actualización: 2018-04-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
misericordia vultus
buscando compasión
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misericordia motus est
Última actualización: 2024-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in aeternum misericordia eius
permanece para siempre
Última actualización: 2018-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui dives est in misericordia,
el que espera desespera
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et misericordia a progenies un progenies
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misericordia domini ab aeterno et usque
la compasión eterna
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
palam populo traditor sine misericordia iugulatus est
el traidor fue degollado en presencia del pueblo sin misericordia.
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
y su misericordia es de generación en generación, para con los que le temen
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr
mi pecado te declaré y no encubrí mi iniquidad. dije: "confesaré mis rebeliones a jehovah." y tú perdonaste la maldad de mi pecado. (selah
Última actualización: 2014-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
columba,misericordia mota, erbas secuit, et fornicae debit
paloma, movido a compasión
Última actualización: 2016-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui divisit rubrum mare in divisiones quoniam in aeternum misericordia eiu
oh jehovah, eterno es tu nombre; tu memoria, oh jehovah, de generación en generación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini domino quoniam bonus: quoniam in saeculum misericordia eius
den gracias al señor porque es bueno, porque su misericordia persevere para siempre
Última actualización: 2019-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
con misericordia y verdad se expía la falta, y con el temor de jehovah uno se aparta del mal
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini domino, quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia eius
dad gracias al señor porque Él es bueno,
Última actualización: 2023-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
pero dios, quien es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
repleti sumus mane misericordia tua et exultavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostri
la justicia y el derecho son el fundamento de tu trono; la misericordia y la verdad van delante de tu rostro
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus retribuet propter me domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia
oh hija de babilonia, la despojadora: ¡bienaventurado el que te dé la paga por lo que tú nos hiciste
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuu
en tu misericordia guías a este pueblo que has redimido, y lo llevas con tu poder a tu santa morada
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non nobis domine sed domine non lobos. sed nómin tuo da gloriam super misericordia tuo etc veritate tua
no a nosotros, oh señor, mi señor, pero no a los lóbulos con él. pero a tu nombre da gloria, por tu compasión y tu verdad, etc.
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: