MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: sescenta ( Latín - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Español

Información

Latín

et calcatus est lacus extra civitatem et exivit sanguis de lacu usque ad frenos equorum per stadia mille sescent

Español

Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y salió sangre del lagar hasta la altura de los frenos de los caballos, a lo largo de 1.600 estadios

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

in anno vicesimo tertio Nabuchodonosor transtulit Nabuzardan magister militiae Iudaeorum animas septingentas quadraginta quinque omnes ergo animae quattuor milia sescenta

Español

Y en el año 23 de Nabucodonosor, Nabuzaradán, capitán de la guardia, llevó cautivos 745 personas de los judíos. Todas las personas fueron 4.600

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

fecitque ex eis septuaginta milia qui umeris onera portarent et octoginta milia qui lapides in montibus caederent tria milia autem et sescentos praepositos operum popul

Español

De ellos designó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores que hiciesen trabajar a la gente

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

de filiis Levi quattuor milia sescent

Español

De los hijos de Leví, 4.600

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

erat autem pondus auri quod adferebatur Salomoni per annos singulos sescenta sexaginta sex talenta aur

Español

El peso del oro que le venía a Salomón cada año era de 666 talentos de oro

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro puro sescentos auri siclos dedit in lamminas scuti uniu

Español

El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

dedit ergo David Ornan pro loco siclos auri iustissimi ponderis sescento

Español

Entonces David dio a Ornán por el lugar el peso de 600 siclos de oro

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et numeravit septuaginta milia virorum portantium umeris et octoginta milia qui caederent lapides in montibus praepositosque eorum tria milia sescento

Español

Entonces reclutó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

sanctificaveruntque Domino boves sescentos et oves tria mili

Español

Las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

filii Thola Ozi et Raphaia et Ierihel et Iemai et Iebsem et Samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe Thola viri fortissimi numerati sunt in diebus David viginti duo milia sescent

Español

Los hijos de Tola fueron: Uzi, Refaías, Jeriel, Jajmai, Jibsam y Samuel, jefes de sus casas paternas. De los clanes de Tola fueron contados, según sus generaciones, en el tiempo de David, 22.600 hombres valientes

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

numeravit igitur Salomon omnes viros proselytos qui erant in terra Israhel post dinumerationem quam dinumeravit David pater eius et inventi sunt centum quinquaginta milia et tria milia sescent

Español

Salomón hizo un censo de todos los hombres extranjeros que estaban en la tierra de Israel, después del censo que había hecho su padre, y se halló que eran 153.600

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

duces quoque eius sponte quod voluerant obtulerunt tam populo quam sacerdotibus et Levitis porro Helcias et Zaccharias et Iehihel principes domus Domini dederunt sacerdotibus ad faciendum phase pecora commixtim duo milia sescenta et boves trecento

Español

También sus magistrados dieron con liberalidad al pueblo, a los sacerdotes y a los levitas. Hilquías, Zacarías y Yejiel, oficiales de la casa de Dios, dieron a los sacerdotes 2.600 ovejas y 300 cabezas de ganado vacuno para los sacrificios de la Pascua

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et adpendi in manibus eorum argenti talenta sescenta quinquaginta et vasa argentea centum auri centum talent

Español

Entregué en sus manos 650 talentos de plata, 100 talentos de plata en utensilios y 100 talentos de oro

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

post hunc fuit Samgar filius Anath qui percussit de Philisthim sescentos viros vomere et ipse quoque defendit Israhe

Español

Después de él vino Samgar hijo de Anat, quien mató a 600 hombres de los filisteos con una aguijada de buey. Él también libró a Israel

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque mili

Español

El botín que quedaba de lo que tomó la gente del ejército era de 675.000 ovejas

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

surrexit autem Samuhel et ascendit de Galgalis in Gabaa Beniamin et recensuit Saul populum qui inventi fuerant cum eo quasi sescentos viro

Español

Entonces Samuel se levantó y subió de Gilgal a Gabaa de Benjamín. Saúl pasó revista a la gente que se hallaba con él, unos 600 hombres

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et ait Moses sescenta milia peditum huius populi sunt et tu dicis dabo eis esum carnium mense integr

Español

Entonces dijo Moisés: --Yo estoy en medio de un pueblo de 600.000 hombres de infantería, y tú dices: "Les daré carne, y comerán todo un mes.

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Latín

recensiti sunt septuaginta quattuor milia sescent

Español

Los contados de la tribu de Judá eran 74.600

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

profectique sunt filii Israhel de Ramesse in Soccoth sescenta ferme milia peditum virorum absque parvuli

Español

Partieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés a Sucot, unos 600.000 hombres de a pie, sin contar los niños

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

sescenta tria milia virorum quingenti quinquagint

Español

Todos los contados fueron 603.550

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: room alone (Malayo>Inglés) | republika (Polaco>Alemán) | veritas est adaequatio rei et intellectus (Latín>Alemán) | si jesus ang pupunan (Tagalo>Inglés) | bahut dino ke baad online aai (Hindi>Inglés) | bfvideo film (Hindi>Inglés) | i call you back to later (Inglés>Hindi) | vai adormore translation in english (Italiano>Inglés) | don't forget me (Italiano>Inglés) | الجراد (Árabe>Indonesio) | من اي بلد انت (Árabe>Inglés) | ya yege (Español>Inglés) | pigay pugay (Tagalo>Inglés) | botboton ka (Tagalo>Inglés) | marathi essay about maza avadta chand (Inglés>Hindi)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo