Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti
hovedsalat, lollo rosso (snit-/pluk- salat), icebergsalat, romersk salat (cossalat)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salāti (galviņsalāti, lollo rosso salāti, iceberg salāti, romiešu salāti)
havesalat (hovedsalat, lollo rosso (snit-/pluksalat), icebergsalat, romersk salat (cossalat))
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apzīmējums attiecas uz rosso barletta, aglianico del vuture, marsala un falerno del massico vīniem.
benævnelse, der er knyttet til »rosso barletta«-vine, »aglianico del vuture«-vine, »marsala«-vine og »falerno del massico«-vine.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dārza salāti (galviņsalāti, lollo rosso salāti, ledus salāti, romiešu salāti)
salat (hovedsalat, lollo rosso (snit-/pluk- salat), icebergsalat, romainesalat (cossalat))
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vīns verdicchio dei castelli di jesi, kas novērtēts kā viens no labākajiem itālijas baltajiem vīniem, kopā ar rosso conero ir viens no populārākajiem markes reģiona vīniem itālijā un visā pasaulē.
verdicchio dei castelli di jesi, der regnes for en af de bedste italienske hvidvine, er sammen med rosso conero en af de mest populære vine fra le marche både i italien og verden over.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pārveidot daļu vīnogu audzētavas vīna ražošanai ar reģistrētu izcelsmes apzīmējumu (vīnogu šķirnes verdicchio un rosso conero), kura tirgus pētījums liecina par labām komerciālām izredzēm ar valsts atbalsta palīdzību;
Ændring af en del af vinmarkerne til vinmarker med produktion af vine med kontrolleret oprindelsesbetegnelse (verdicchio- og rosso conero-druer), som markedsundersøgelserne har vist gode kommercielle udsigter for, med offentligt støtte.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kreisajā pusē, virs graviera paraksta « o. rossi » paralēli karoga kātam-- gada skaitlis « 1506 ».
til venstre er årstallet « 1506 » præget over kunstnerens underskrift « o. rossi », som er placeret langs fanens stang.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: