Usted buscó: es esmu tik ļoti iepriecināta (Letón - Inglés)

es esmu ļoti noskumis
i am very happy

es esmu tik resns.
i'm so fat.

jā, es esmu ļoti emocionāls.
yes, i'm very emotional.

es esmu par to ļoti pateicīga.
i am very grateful for that.

“es tagad esmu tik laimīga.
“even before i was ill i was thinking about cheese,” smiles anne-lie.

es esmu ļoti vīlies jūsu atbildē.
i am very disappointed with your response.

es esmu tik laimīgs, ka šis lady nēsā krustu.
i am so happy that this lady wears the cross.

pašā būtībā, man šķiet, es esmu ļoti stabils.
fundamentally, i think i'm very stable.

es esmu iepriecināta, ka eiropas parlaments ir spējis atrast vienojošu pozīciju.
i am delighted that the european parliament has managed to find a position of unity.

es esmu tik priecīgs es teicu, kad es sazinājās jūs.
i’m so glad i mentioned it when i contacted you.

es esmu salusa no sīriusa un nemaz nav jābrīnās, ka mēs tik ļoti jūs apbrīnojam.
i am salusa from sirius, and it is no wonder that we have so much admiration for you.

tāpēc es esmu ļoti iepriecināta par komisijas šodien pieņemto lēmumu, kas tapis ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm un eiropas parlamentu,
this is why i am glad that with today's decision, taken by the commission in close coordination with the member states and the european parliament, the eu endorse dvb-h as the preferred technology for terrestrial mobile broadcasting,"

es esmu ļoti iepriecināts arī par viņu lēmumu apmeklēt eiropas parlamenta plenārsēdi.
i am also very pleased they have decided to pay a visit to the european parliament during our part-session.

es esmu salusa no siriusa un esmu tik priecīgs par pārmaiņu paātrināšanos, jo jūs bijāt pacietīgi ļoti ilgu laiku.
i am salusa from sirius, and so pleased that progress has speeded up, as you have been patient for such a long time.

tomēr es zinu, ka jūs vēlaties, lai es esmu tik praktiska, cik vien iespējams.
however, i know that you want me to be as practical as possible.

es esmu iepriecināts par pastiprinātu uzmanību baltijas jūrai.
i am delighted with this emphasis on the baltic sea.

es esmu tik neticami laimīgs, ka marija aizbēga uz hamburgu izrādījās pilnīga taisnība!
i am so incredibly happy that mary fled to hamburg proved to be absolutely right!

es esmu ļoti iepriecināts atzīt īpašo svarīgumu, ko komiteja piešķir jutīgajām grupām, arī bērniem.
i am very pleased to acknowledge the specific importance the committee attached to sensitive groups, including children.

jūtos ļoti iepriecināta, ka citi deputāti atbalsta jūsu aicinājumu pēc šādas visaptverošas direktīvas darba programmā.
i am very pleased that other members have supported your call within the work programme for that comprehensive directive.

tādēļ es esmu ļoti iepriecināts, ka parlaments attiecās pret reformu atbildīgi un noteica tajā vienlīdzības un taisnīguma principu.
i am therefore very pleased that parliament approached the reform responsibly and brought to it an element of equal and just treatment.