Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: ensem2 bah, cair d buat nye    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Malayo

Inglés

Información

D

D

Última actualización: 2012-03-25
Frecuencia: 9
Calidad:
Referencia: Wikipedia

D?maksud

D

Última actualización: 2012-05-12
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Buat sambungan
http://www.nokia.co.id/cari [...] nsel/nokia-c6

Make a connection
http://www.nokia.com.ph/fin [...] ucts/nokia-c6

Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia: 1
Calidad:

pandai buat pandai tanggung

english proverb

Última actualización: 2012-05-09
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

awk buat ape

Writing

Última actualización: 2012-02-16
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

selamat hari jumaat semua,semoga hari ini menjadi hari yang terbaik buat semua ..


Última actualización: 2012-05-04
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Milan ketemu barca d final

Milan's meet Barca final d

Última actualización: 2012-03-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

saya minta maaf kalau buat awak marah ok

I am sorry to make you angry if ok

Última actualización: 2012-04-30
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Monkey D. Luffy

Luffy

Última actualización: 2011-06-25
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Buat ponsel Anda tetap terlindungi
http://www.nokia.co.id/cari [...] g-case-cp-355

Keep your phone close to hand
http://www.nokia.com.my/fin [...] g-case-cp-355

Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia: 1
Calidad:

selamat sejahtera tuan, saya ingin memaklumkan bahawa saya tidak dapat menghadiri kelas pada bulan April ini buat sementara waktu dan akan kaembali pada bulan Mei nanti

value of labour versus value of the produced exploited commodity opposed surplus value

Última actualización: 2012-04-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Buat perangkat Anda menjadi teman perjalanan Anda!
http://www.nokia.co.id/duku [...] -6120-classic

Make your device as an ultimate travel companion!
http://europe.nokia.com/fin [...] -6120-classic

Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia: 1
Calidad:

buat-buat

Word

Última actualización: 2012-03-27
Frecuencia: 1
Calidad:

Kedai :D

Stores

Última actualización: 2012-03-09
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

ada banyak cara untuk buat kita gembira

There are many ways to make us happy

Última actualización: 2011-03-18
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

berhijrah buat kali pertama dalam hidup saya

move

Última actualización: 2011-12-21
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

M: Ada sebab-sebab tertentu. Nanti baru rasa. Sebab nanti kita ada testing cuba makan. Cuma takut nanti punya rasa campur-campur pula, tak dapat nilai.Sebab tu simpan dulu.Nak makan, tunggu pencuci mulut, makan sikitlah.Sebab nanti bincang-bincang, kita nak start cuba minuman. Sebab nanti akan mempengaruhi ya. So, nak makan, makan sikit dulu. Nak minum, juga sama juga. Nak minum milo kah, nescafe tu nak minum, minum dulu ya.Lepas tu kita biarlah dan minum air kosong saja.Kemudian dapatkan sikit biskut untuk pencuci mulut ya. Kemudian air lagi untuk terangkan biskut-biskut tu, kita akan cuba sample by sample la. Kita ada 4 kesemuanya. Kalau you rasa-rasa, nanti ada penerangan untuk minuman tu. Rasa-rasa tu tak boleh tahan kah, ataupun nak ambil jenis minuman sebegitu ini mengikut penerangan ya. (00:01:25) M: Terima kasih kerana ambil bahagian session hari inilah. Kami, iaitu saya Sulin, dan juga Anis. Anis saja duduk sini, nombor satu untuk mengambil nota, lepas itu kami akan buat laporan. Kumpulan ini adalah kumpulan yang ke-8.Dan daripada semua kumpulan.Memang kita tidak dapat mengingat kesemua-semuanya.Sebab itulah kita ada rakaman, recorder ini ya.Dan juga Anis akan ambil nota. Selain daripada itu, Anis akan juga membantu menyediakan minuman-minuman masa kita buat perbincangan. Sampai testing, minum tu, cuba-cuba itu, Anis akan membantu untuk menghidangkan dan menyediakan minuman-minuman itulah. So kalau sekarang dia sedang berdiri, biarlah saja.Kita tumpukan perbincangan hari ini ya. M: So, saya mewakili Kadence, Kadence adalah satu syarikat kaji selidik, maksudnya bagi membuat dan mengumpul, mendengar dan mendapatkan pandangan dan pendapat-pendapat consumers seperti anda sekalian. Hari ini kita punya tajuk apa? Minuman ya.Minuman ya.So sebab itulah anda sekalian mewakili consumer-consumer semua lah.Kami ingin mendengar daripada semua anda, kejujuran dan pandangan anda amat penting ya.So, tahu tahu, tak tahu, tak apa. Ini memang membantu kita ukuran-ukuran untuk you all lah.Begitu sahaja. So jangan seperti malunya kalau saya tak tahu lah, ikut orang lain. Tak nak macam itu ya.So kalau memang semua orang cakap sesuatu kan, macam mana ya? Eifa ya. Eifa tak perlu cakap macam tu. Ini memang pendapat individu kan. Ikut pengalaman kah, rasa-rasa diri kah, tak usah bimbang.Kita tak payah cakap, baik kita ikut saja.Tak semestinya ya.So beranilah meluahkan pandangan diri anda.Sebab itulah kami ingin mendengar yang benar.Kalau semata-mata nak dengar yang bagus saja, tak buat kita dating sini kan. So cakap jujur saja ya.So itu sahaja, nak makan, makan, nak minum, minum ya.Kalau nak pergi tandas lepas makan, beritahulah.Telefon bimbit, silentkan lah.Kalau memang ada emergency call kan, minta diri dan kemudian satu minit kut, kemudian masuk baliklah. Supaya kita tidak perlu tunggu-tunggulah. M: So ini adalah sesi perbincangan, so harap-harap semua orang akan mengambil bahagian. Semua orang cakaplah.So apa yang difikirkan, cakap sajalah. Sepanjang yang anda fikir tu, makin rumit, kita nak merumitkan perkara tu ya.So apa yang fikir sahaja, cakap saja. Lepas tu, pop, pop, pop! Ini bergantung kepada anda sekalian.Time, masa, memang Anis bantu control lah, kawallah, tapi ini juga mendapat kerjasama semua sekalian. Nombor satu, kalau semua orang bercakap, ok, apa saja. Masa saya beri sesuatu, cakap sesuatu, cakap saja.Jangan tunggu-tunggu, semakin lama you tunggu, semakin panjang.Tapi jangan pula, jangan merebut-rebut. Kerana cakap cepat, catat cepat tak semestinya.Jangan menjadikan keadaan kelam-kabut.So ambil giliran, setiap orang akan cakap, jangan gang up pulak. You orang gang up satu, kemudian you orang gang up satu, perbincangan semua orang yang akan dengar termasuk orang cakap, kita menghormati orang tu, kita dengar sajalah. Cakap kuat sikit nombor satu, kalau nombor dua, mungkin you ada tengok siapa-siapa kah mungkin tertinggal sesuatu kah, tak cover kah, mungkin anda boleh mengingatkan Anis.Atau pun tak faham sesuatu kah, boleh bring out lah. Sebab itu kalau tak erti, jangan takut ya.Kalau dengar bunyi suara kat luar tu, pun jangan rasa bimbang ya.Sebab dia ada time-man tau.So, tak perlu bimbang ya. M: Ok, itu sahaja. Kami membuat laporan, kami tidak akan mendedahkan identiti anda tak kira Sidah cakap apa, Wan cakap apa. Dengar semasa meluahkan pendapat sendiri.Tapi semasa kita buat laporan ikut kumpulan demi kumpulan.So you tidak akan dengar dari mana-mana stesen radio, stesen tv kah, itu tak penting ya. M: So kita boleh mula. Kita boleh memperkenalkan diri.So kita boleh warm up sikitlah. So, nama, Efa kah, Silah kah, tak payah yang panjang-panjang ikut IC. Yang kedua umur.Yang ketiga pekerjaan, keempat ahli keluarga, bujang kah, dah kahwin kah, atau berumahtangga ya.Siapa nak mula dulu ya? R: Ifa lah. Ok. Nama saya Ifa, Saya dah bekerja, saya kerani di syarikat electronic, saya sudah berkahwin, dan tinggal dengan family lah. M: Berapa orang tinggal bersama? R: I tinggal dengan mak, bapa, adik, adik ipar… M: Ok. Tak beranak lagi? R: Dah. Sudah ada dua orang anak. M: Dua orang anak, tambah suami isteri, kemudian yang lain, berapa orang? R: 3 orang lagi. M: 3 orang lagi. So 7 orang lah.Umur? R: 25. M: 25 ya. Siapa lagi? R: Em, Nama saya NurShila, Shila, umur 23, study lagi dekat UiTM, Finance. M: Siapa family? R: Mak, ayah, 2 orang adik, M: 3 orang adik-beradiklah. Tambah mak dan bapa, semuanya 5 orang ya. R: 5 orang. M: Ok. Lagi? R: Ok. Nama Eila, umur 28 tahun, saya dah ada anak seorang, kerja dekat Climax

Google

Última actualización: 2012-05-09
Frecuencia: 2
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  memperkenalkan (Malayo - Inglés) | berumahtangga (Malayo - Inglés) | perbincangan (Malayo - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: luwal (Tagalo>Inglés) | lya sama sama (Indonesio>Italiano) | skemi (Maltés>Español) | anteckning (Sueco>Inglés) | rasgelesavunma (Inglés>Español) | batang (Indonesio>Japonés) | stord (Inglés>Neerlandés (België)) | peintures (Inglés>Francés) | oie amr (Portugués>Inglés) | wawancara (Indonesio>Inglés) | screen (Alemán>Tamil) | hobi (Indonesio>Italiano) | pepatung (Malayo>Inglés) | calendar (Inglés>Italiano) | boboy (Tagalo>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语